Українські Національні Новини
Учасники країн-членів 20 найбільших економік світу під ча саміту "Групи двадцяти" (G20) взяли зобов'язання щодо вакцинації 70% населення світу. Вони також домовились постачати більше вакцин проти COVID-19 для бідних країн, передає УНН із посиланням на Reuters.
Росгвардія та поліція у Грозному затримали трьох мешканок Чечні за звинуваченням у чаклунстві. Про це повідомило державне телебачення республіки. У сюжеті йдеться про те, що із затриманими провели профілактичну бесіду. Про одну з них стверджується, що вона “одержима джинами”, передає УНН з посиланням на "Кавказ.Реалії".
У матчі 11-го туру італійської Серії А "Верона" переграла "Ювентус". Зустріч проходила на стадіоні "Марк-Антоніо Бентегоді" у Вероні і завершилася з рахунком 2:1, повідомляє УНН з посиланням на сайт турніру.
Індія має намір зробити наступного року понад 5 млрд доз препаратів від коронавірусної інфекції для країн світу і закликає Всесвітню організацію охорони здоров'я (ВООЗ) якнайшвидше визнати вакцини індійського виробництва. Про це заявив прем'єр-міністр Нарендра Моді, виступаючи у суботу на сесії саміту Групи двадцяти (G20) у Римі, передає УНН.
Британський ювелірний будинок Graff Diamonds зазнав кібератаки, в результаті якої в руках хакерів опинилися персональні дані близько 11 тис. клієнтів. Як стверджується в публікації газети Daily Mail у суботу, за атакою може стояти угруповання здирників Conti, що діє з території Росії, передає УНН.
В 11-му турі італійської Серії А "Аталанта" Руслана Маліновського на власному стадіоні приймала "Лаціо", повідомляє УНН з посиланням на пресслужби клубів.
Білоруському журналісту-розслідувачу Денису Івашину було пред'явлено звинувачення за кримінальними статтями про втручання у діяльність міліціонера та державну зраду. Це випливає із фотокопії відповіді КДБ Білорусі по Гродненській області на запит дружини Івашина Ольги. Документ опублікувало увечері у суботу, 30 жовтня, онлайн-видання "Медіазона Білорусь", передає УНН.
Щонайменше чотири особи отримали поранення внаслідок збройного нападу в суботу на одну зі шкіл у столиці Гаїті Порт-о-Пренсі. Про це повідомляє агентство EFE, передає УНН.
БК "Дніпро" вдома приймав столичний "Будівельник" у зустрічі української баскетбольної Суперліги, повідомляє УНН з посиланням на сайт Суперліги.
Щонайменше двоє людей загинули, ще п'ять постраждали внаслідок стрілянини, відкритої під час вечірки з нагоди свята Гелловіна (31 жовтня) в американському штаті Каліфорнія. Про це у суботу повідомив телеканал Fox News із посиланням на офіс шерифа округу Сакраменто, передає УНН.
Чинний мер грузинської столиці Каха Каладзе набирає 55,7% голосів у другому турі муніципальних виборів. Про це повідомила Центральна виборча комісія після опрацювання бюлетенів приблизно з 53% дільниць, передає УНН.
Українська тенісистка Марта Костюк не змогла вийти у фінал турніру WTA-250 “Transylvania Open”, що пройшов у Клуж-Напоці (Румунія), повідомляє УНН з посиланням на Тенісний портал України.
У Чернівецькій області за 30 жовтня зафіксували 487 нових випадків інфікування COVID-19. Про це на своїй сторінці у Facebook написав глава ОДА Сергій Осачук, передає УНН.
США та Німеччині важливо продовжувати спільну роботу з реалізації угоди про підтримку України та захист європейської енергетичної безпеки, заявив президент США Джо Байден у суботу, 30 жовтня. За його словами, Вашингтон і Берлін повинні гарантувати, що Москва не зможе скористатися постачанням природного газу для досягнення “шкідливих політичних цілей”. Про це повідомила пресслужба Білого дому за підсумками зустрічі Байдена з канцлером ФРН Ангелою Меркель та віце-канцлером Олафом Шольцем у кулуарах саміту G20 у Римі, передає УНН.
У 13-му турі Української Прем'єр-ліги донецький "Шахтар" приймав на НСК "Олімпійський" чернігівську "Десну", передає УНН з посиланням на сайт УПЛ.
Американський актор Алек Болдуін, який випадково застрелив операторку з України на зйомках вестерну Rust (“Іржа”), заявив, що виступає за обмеження використання бойових патронів у кіновиробництві. Відеозапис бесіди Болдуїна із журналістами опублікував у суботу портал TMZ, передає УНН.
В Україні цієї ночі, 31 жовтня, стрілки годинника переведуть на одну годину назад. Про це інформує УНН.
"Сакраменто Кінгс" центрового Олексія Леня приймало "Нью-Орлеан Пеліканс" у матчі чемпіонату НБА, передає кореспондент УНН.
Білоруська влада заблокувала доступ до російського інформаційного агентства REGNUM. Видання висвітлює події у країнах колишнього СРСР із прокремлівських позицій. Воно стало першим повністю російським ЗМІ, доступ до якого закритий Мінськом. До цього влада закривала доступ до сайту "Комсомольської правди", редакція білоруської версії якої була всередині країни, передає УНН.
У суботу, 30 жовтня, в Грузії відбувся другий тур муніципальних виборів, у тому числі в Тбілісі та інших великих містах. Екзитполи, проведені на замовлення двох телеканалів – Imedi та Mtavari Arkhi, показали протилежні результати, передає УНН.
США та ЄС у суботу, 30 жовтня, досягли угоди щодо імпорту європейських сталі та алюмінію, на які вже кілька років діють американські імпортні штрафні мита. Встановлені Вашингтоном тарифи не будуть зняті повністю, проте певний обсяг вироблених у ЄС сталі та алюмінію можна буде ввозити до Сполучених Штатів безмитно, повідомила міністр торгівлі США Джина Раймондо, передає УНН із посиланням на DW.
Президент України Володимир Зеленський провів телефонну розмову з Президентом Республіки Молдова Маєю Санду. Головною темою була енергетична безпека, передає УНН із посиланням на Офіс президента України.
Сьогодні близько 20-ї години, на вулиці Промислова в місті Ірпінь, трапилась ДТП за участю легковика Skoda та мотоцикла Suzuki. Водій останнього від отриманих травм загинув, передає УНН із посиланням на патрульну поліцію Київської області.
У суботу прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон звернувся до глави Єврокомісії Урсули фон дер Ляйєн зі скаргою на “абсолютно необґрунтовані” погрози Франції з приводу рибальства, тоді як британський міністр заявив, що Лондон “активно розглядає можливість” вперше задіяти інструмент спору щодо Brexit, передає УНН із посиланням на AFP.
Двоє туристів заблукали сьогодні після обіду у заповіднику Залісся, що розташований в межах Броварського району Київської області та Чернігівського району Чернігівської області. Після того, як поліція отримала інформацію, що люди не можуть самостійно вибратися з лісу, до їхнього порятунку пройшло трохи більше ніж півгодини, пише УНН з посиланням на очевидців.
У Судані в суботу відбуваються багатотисячні демонстрації протесту проти воєнного перевороту. Як повідомляють громадянські активісти, щонайменше трьох учасників протестів застрелено військовими, десятки поранено, пише УНН із посиланням на Бі-бі-сі.
У суботу ввечері на головному вході, що веде до міжнародного аеропорту в південному портовому місті Ємену Аден, стався сильний вибух, внаслідок чого загинули щонайменше шестеро людей. Про це з посиланням на співробітника служби безпеки повідомляє Xinhua, пише УНН.
Поліція у Харкові відкрила кримінальне провадження за фактом порушення правил охорони вод після перевірки публікації у мережі, що у річку зливають невідому речовину. На місці виявила, що у відкритому каналізаційному стоку вода має неприродний колір, повідомляє УНН з посиланням на дані ГУНП у Харківській області.
Лідери 20 країн з найбільшими економіками світу (G20) схвалять угоду ОЕСР про глобальний мінімальний корпоративний податок у 15%, правила мають набути чинності 2023 року. Про це з посиланням на проект комюніке дводенного саміту G20 повідомляє Reuters, пише УНН.
Мадридський "Реал" святкував перемогу в гостях над ФК "Ельче" у зустрічі 12-го туру іспанської Прімери, повідомляє кореспондент УНН.