The Guardian
Пентагон розробляє план створення сил швидкого реагування Нацгвардії для придушення внутрішніх заворушень. Ця ініціатива вартістю сотні мільйонів доларів викликає правові та політичні суперечки.
Згідно з опитуванням Інституту Сієни, Зогран Мамдані випереджає Ендрю Куомо на 19 пунктів у боротьбі за посаду мера Нью-Йорка. Еліз Стефанік скоротила розрив з Кеті Хочул до 14 пунктів у потенційних перегонах 2026 року.
Єврокомісія не бачить нічого нового у відмові Угорщини підписати заяву щодо підтримки України. Вона наголошує на необхідності єдності ЄС, інакше від цього виграє росія.
Опівночі 12 серпня Тейлор Свіфт представила свій 12-й студійний альбом "The Life of a Showgirl". Дата релізу поки не підтверджена, але платівка має вийти до 13 жовтня.
Європейські лідери наполягають на консультаціях з Трампом, щоб визначити "червоні лінії" Європи перед його зустріччю з Путіним на Алясці. Обговорення стосуватиметься війни в Україні та можливого припинення вогню.
Південна Європа потерпає від рекордної спеки та масштабних лісових пожеж, що призвели до евакуації сотень людей. Вогонь дістався до об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, а вчені попереджають про неконтрольовані умови.
Жителі центральної Вікторії спостерігали великий метеор, що пролетів нічним небом. Астрофізик Джонті Горнер підтвердив, що це була вогняна куля, і припустив, що фрагменти могли досягти землі.
Дослідження показало, що дмухання в мушлю зменшує сонливість та епізоди апное сну. Ця давня практика може стати альтернативою апаратам СІПАП для лікування обструктивного апное сну.
Радіоактивна вода з британської бази ядерних субмарин потрапила в море через прориви старих труб. Регулятор виявив витік радіоактивного матеріалу в озеро Лох-Лонг.
УЄФА виплатив майже 11 мільйонів євро російським футбольним клубам після повномасштабного вторгнення, попри їхнє виключення з єврокубків. Українські клуби не отримали аналогічних коштів через "зону військових дій".
Прем'єр-міністр Польщі заявив про можливе замороження російсько-української війни, посилаючись на розмову з Володимиром Зеленським та власну інтуїцію. Він також згадав про закінчення терміну ультиматуму Трампа путіну 8 серпня.
Актор Дін Кейн, відомий роллю Супермена, став агентом ICE, щоб підтримати масові депортації мігрантів. Його рішення збігається з посиленням імміграційного контролю в США.
Виробництво пластику зросло більш ніж у 200 разів з 1950 року, спричиняючи захворювання та смерть, а також завдаючи шкоди на щонайменше 1,5 трильйона доларів США щорічно. Переговори щодо глобального договору про обмеження виробництва пластику супроводжуються глибокими розбіжностями між країнами.
Глава МЗС Британії Девід Леммі зізнався, що відчував провину під час конфлікту Зеленського і Трампа в Овальному кабінеті. Він вважає, що недостатньо підтримав українську делегацію перед зустріччю.
"Ньюкасл" відхилив пропозицію "Ліверпуля" щодо Александера Ісака, оцінюючи гравця у 150 мільйонів фунтів стерлінгів. Шведський нападник, який має три роки контракту, не брав участі в передсезонному турі через травму стегна.
Президент США оголосив про будівництво нового бального залу вартістю 200 мільйонів доларів на території Білого дому. Простір площею 8 тисяч квадратних метрів вміщуватиме до 650 гостей і стане першою масштабною архітектурною зміною резиденції з 1948 року.
Міністр закордонних справ Андрій Сибіга закликав до повернення українських назв іноземним топонімам в офіційних документах, посилаючись на чинне законодавство. МЗС ініціюватиме систематизацію використання назв українського походження для іноземних топонімів.
Дональд Трамп подав позов до суду на медіамагната Руперта Мердока та двох журналістів Wall Street Journal. Причиною стала публікація, яка стверджує, що Трамп надсилав Джеффрі Епштейну лист із непристойним малюнком.
Перші квитки на екранізацію "Одіссеї" Крістофера Нолана, де Метт Деймон грає Одіссея, надійшли у продаж за рік до виходу фільму. Продажі стартували в IMAX, де фільм вийде 17 липня 2026 року, і вже розпродано тисячі квитків, деякі з яких перепродаються спекулянтами.
Jaguar Land Rover переносить випуск нових електромобілів Range Rover та Jaguar для додаткових випробувань та очікування зростання попиту. Поставки Range Rover Electric почнуться не раніше наступного року, а моделі Jaguar також можуть бути відкладені на кілька місяців.
Президент США Дональд Трамп доручив генпрокурору домогтися розсекречення свідчень Епштейна перед великим журі. Це рішення ухвалено під тиском прихильників, які наполягають на прозорості у справі фінансиста.
Дональд Трамп звинуватив The Wall Street Journal у фальсифікації історії з привітанням Джеффрі Епштейну 20 років тому та пригрозив подати до суду. WSJ стверджує, що Трамп надіслав Епштейну лист на 50-річчя у 2003 році, який містив малюнок оголеної жінки.
Міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський висловив оптимізм щодо швидкого ухвалення 18-го пакету санкцій ЄС проти росії. Це станеться попри публічний опір Словаччини, яка заблокувала його напередодні.
Міністр закордонних справ Андрій Сибіга підтвердив готовність України до мирних переговорів у будь-якому форматі та географічній зоні. Він спростував заяви росії про затягування переговорів, назвавши їх маніпуляцією.
Генерал-майор Вадим Скібіцький пояснив, що далекобійні ракети Tomahawk, які розглядалися для передачі Україні, важко розгорнути через відсутність відповідних пускових установок.
Країни-власники ракет Patriot та українські донори можуть зустрітися наступного тижня під головуванням командувача НАТО. Метою зустрічі є пошук додаткових батарей ППО Patriot для України.
Майк Джонсон, спікер Палати представників США, закликав Міністерство юстиції оприлюднити документи, пов'язані з Джеффрі Епштейном. Це відбувається на тлі критики з боку прихильників Трампа щодо непрозорості ведення справи.
Президент США Дональд Трамп погрожує запровадити 30% мита на європейські товари з 1 серпня, що, за словами головного переговорника ЄС із США Мароша Шефчовича, "практично заборонить" трансатлантичну торгівлю. ЄС відклав введення зустрічних мит на американські товари до 1 серпня та обговорює подальші заходи у відповідь.
Європейські партнери зроблять внесок у закупівлю систем Patriot для України, тоді як НАТО не буде безпосередньо залучено. Німеччина та Норвегія обговорюють фінансування кількох систем, очікуючи схвалення США.
Їжаки, нічні тварини, дедалі частіше з'являються вдень через деградацію середовища, хімікати на полях, знищення рослинності та нестачу їжі. Це вимушена зміна добового ритму для виживання, спричинена також зміною клімату та спекою.