Россия возобновляет наращивание своих войск вблизи украинской границы. Это вызвало беспокойство некоторых официальных лиц в США и Европе, которые отслеживают, что они считают нерегулярными перемещениями техники и персонала на западном фланге России, пишет Washington post, передает УНН.
В центральном противостоянии 10-го тура Английской Премьер-лиги лондонский "Тоттенхэм" дома на "Уэмбли" принимал "Манчестер Юнайтед", передает УНН со ссылкой на сайты клубов.
Участники стран-членов 20 крупнейших экономик мира во время саммита "Группы двадцати" (G20) взяли обязательства по вакцинации 70% населения мира. Они также договорились поставлять больше вакцин против COVID-19 для бедных стран, передает УНН со ссылкой на Reuters.
Росгвардия и полиция в Грозном задержали трех жительниц Чечни по обвинению в колдовстве. Об этом сообщило государственное телевидение республики. В сюжете говорится, что с задержанными провели профилактическую беседу. Об одной из них утверждается, что она "одержима джиннами", передает УНН со ссылкой на "Кавказ.Реалии".
В матче 11-го тура итальянской Серии А "Верона" обыграла "Ювентус". Встреча проходила на стадионе "Марк-Антонио Бентегоди" в Вероне и завершилась со счетом 2:1, сообщает УНН со ссылкой на сайт турнира.
Индия намерена в следующем году сделать более 5 млрд доз препаратов от коронавирусной инфекции для стран мира и призывает Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ) как можно быстрее признать вакцины индийского производства. Об этом заявил премьер-министр Нарендра Моди, выступая в субботу на сессии саммита Группы двадцати (G20) в Риме, передает УНН.
Британский ювелирный дом Graff Diamonds получил кибератаки, в результате которой в руках хакеров оказались персональные данные около 11 тыс. клиентов. Как утверждается в публикации газеты Daily Mail в субботу, за атакой может стоять действующая с территории России группировка вымогателей Conti, передает УНН.
В 11 туре итальянской Серии А "Аталанта" Руслана Малиновского на собственном стадионе принимала "Лацио", сообщает УНН со ссылкой на пресс-службы клубов.
Белорусскому журналисту-расследователю Денису Ивашину было предъявлено обвинение по уголовным статьям о вмешательстве в деятельность милиционера и государственную измену. Это следует из фотокопии ответа КГБ Беларуси по Гродненской области по запросу жены Ивашина Ольги. Документ опубликовал вечером в субботу, 30 октября, онлайн-издание "Медиазона Беларусь", передает УНН.
По меньшей мере четыре человека получили ранения в результате вооруженного нападения в субботу на одну из школ в столице Гаити Порт-о-Пренси. Об этом сообщает агентство EFE, передает УНН.
БК "Днепр" дома принимал столичный "Будивельник" во встрече украинской баскетбольной Суперлиги, сообщает УНН со ссылкой на сайт Суперлиги.
По меньшей мере, два человека погибли, еще пять пострадали в результате стрельбы, открытой во время вечеринки по случаю празднования Хэллоуина (31 октября) в американском штате Калифорния. Об этом в субботу сообщил телеканал Fox News со ссылкой на офис шерифа округа Сакраменто, передает УНН.
Действующий мэр грузинской столицы Каха Каладзе набирает 55,7% голосов во втором туре муниципальных выборов. Об этом сообщила Центральная избирательная комиссия после обработки бюллетеней примерно с 53% участков, передает УНН.
Украинская теннисистка Марта Костюк не смогла выйти в финал турнира WTA-250 "Transylvania Open", прошедшего в Клуж-Напоке (Румыния), сообщает УНН со ссылкой на Теннисный портал Украины.
В Черновицкой области за 30 октября зафиксировали 487 новых случаев инфицирования COVID-19. Об этом на своей странице в Facebook написал глава ОГА Сергей Осачук, передает УНН.
США и Германии важно продолжать совместную работу по реализации соглашения о поддержке Украины и защите европейской энергетической безопасности, заявил президент США Джо Байден в субботу, 30 октября. По его словам, Вашингтон и Берлин должны гарантировать, что Москва не сможет воспользоваться поставками природного газа для достижения "вредных политических целей". Об этом сообщила пресс-служба Белого дома по итогам встречи Байдена с канцлером ФРГ Ангелой Меркель и вице-канцлером Олафом Шольцем в кулуарах саммита G20 в Риме, передает УНН.
В 13 туре Украинской Премьер-лиги донецкий "Шахтер" принимал на НСК "Олимпийский" черниговскую "Десну", передает УНН со ссылкой на сайт УПЛ.
Американский актер Алек Болдуин, случайно застреливший операторку из Украины на съемках вестерна Rust (“Иржа”), заявил, что выступает за ограничение использования боевых патронов в кинопроизводстве. Видеозапись беседы Болдуина с журналистами опубликовал в субботу портал TMZ, передает УНН.
В Украине этой ночью, 31 октября, стрелки часов переведут на один час назад. Об этом сообщает УНН.
"Сакраменто Кингс" центрового Алексея Лёня принимало "Нью-Орлеан Пеликанс" в матче чемпионата НБА, передает корреспондент УНН.
Белорусские власти заблокировали доступ в российское информационное агентство REGNUM. Издание освещает события в странах бывшего СССР с прокремлевских позиций. Оно стало первым полностью российским СМИ, доступ к которому закрыт Минском. До этого власти закрывали доступ к сайту "Комсомольской правды", редакция белорусской версии которой была внутри страны, передает УНН.
В субботу, 30 октября, в Грузии прошел второй тур муниципальных выборов, в том числе в Тбилиси и других крупных городах. Экзитполы, проведенные по заказу двух телеканалов – Imedi и Mtavari Arkhi, показали противоположные результаты, передает УНН.
США и ЕС в субботу, 30 октября, достигли соглашения по импорту европейских стали и алюминия, на которые уже несколько лет действуют американские импортные штрафные пошлины. Установленные Вашингтоном тарифы не будут сняты полностью, однако определенный объем производимых в ЕС стали и алюминия можно будет ввозить в Соединенные Штаты беспошлинно, сообщила министр торговли США Джина Раймондо, передает УНН со ссылкой на DW.
Президент Украины Владимир Зеленский провел телефонный разговор с президентом Республики Молдова Маей Санду. Главной темой была энергетическая безопасность, передает УНН со ссылкой на Офис президента Украины.
Сегодня около 20 часов, на улице Промышленная в городе Ирпень, произошло ДТП с участием легковушки Skoda и мотоцикла Suzuki. Водитель последнего от полученных травм погиб, передает УНН со ссылкой на патрульную полицию Киевской области.
В субботу премьер-министр Великобритании Борис Джонсон обратился к главе Еврокомиссии Урсуле фон дер Ляйен с жалобой на "абсолютно необоснованные" угрозы Франции по поводу рыболовства, тогда как британский министр заявил, что Лондон "активно рассматривает возможность" впервые задействовать инструмент спора по поводу Brexit, передает УНН со ссылкой на AFP.
Двое туристов заблудились сегодня после обеда в заповеднике Залесье, расположенного в пределах Броварского района Киевской области и Черниговского района Черниговской области. После того, как полиция получила информацию, что люди не могут самостоятельно выбраться из леса, до их спасения прошло чуть больше получаса, пишет УНН со ссылкой на очевидцев.
В Судане в субботу проходят многотысячные демонстрации протеста против военного переворота. Как сообщают гражданские активисты, по меньшей мере три участника протеста застрелены военными, десятки ранены, пишет УНН со ссылкой на Би-би-си.
В субботу вечером на главном входе, ведущем в международный аэропорт в южном портовом городе Йемена Аден, произошел сильный взрыв, в результате чего погибли по меньшей мере шесть человек. Об этом со ссылкой на сотрудника службы безопасности сообщает Xinhua, пишет УНН.
Полиция в Харькове открыла уголовное производство по факту нарушения правил охраны вод после проверки публикации в сети, что в реку сливают неизвестное вещество. На месте обнаружила, что в открытом канализационном стоке вода имеет неестественный цвет, сообщает УНН со ссылкой на данные ГУНП в Харьковской области.
