Українські Національні Новини
Президент Грузії Саломе Зурабішвілі закликала громадян до участі в голосуванні, запевнивши, що в країні вжито всіх заходів для проведення виборів в мирному і безпечному середовищі. Відповідну заяву президент зробила після голосування, передає УНН із посиланням на "Новости Грузия".
У столиці Білорусі, Мінську, сьогодні очікується “Жіночий марш солідарності із страйкуючими”. Мета акції протесту — закликати всіх приєднатися до національного страйку. Про це йдеться у повідомленні Telegram-каналу “Білорусь головного мозку”, передає УНН.
В Україні на 8:45 31 жовтня зафіксовано вже 387 тисяч випадків коронавірусної хвороби COVID-19, приріст випадків за добу — новий антирекорд у понад 8,7 тисяч. Про це УНН повідомляє з посиланням на дані системи моніторингу поширення епідемії коронавірусу на електронній карті, створеній Головним ситуаційним центром України в Апараті Ради національної безпеки і оборони України.
Прем’єр-міністр Вірменії Нікол Пашинян надіслав листа президентові РФ Володимиру Путіну із проханням негайного проведення консультацій з метою визначення роду і розміру допомоги яку Росія може надати Республіці Вірменія. Про це повідомили у МЗС Вірменії, передає УНН.
У Грузії, де 31 жовтня проходять парламентські вибори, о 08:00 за місцевим часом (06:00 Київ) відкрилися виборчі дільниці. Про це повідомляє телеканал “Руставі 2”, передає УНН.
Американський президент Дональд Трамп за останні кілька тижнів трохи скоротив відставання за популярністю серед виборців від кандидата в президенти США від демократів Джозефа Байдена. Про це свідчать опубліковані в п'ятницю результати соціологічного опитування, проведеного в період з 27 по 29 жовтня телеканалом Fox News, передає УНН.
Служба безпеки України викрила організоване угруповання на спробі створення фейкової “Запорізької міськради”. Про це йдеться у повідомленні пресцентру СБУ, передає УНН.
Прем'єр-міністр Великобританії Борис Джонсон слідом за Німеччиною і Францією розглядає можливість ввести новий локдаун для боротьби з поширенням коронавірусу SARS-CoV-2. Про це повідомила в суботу, 31 жовтня, британська газета The Times з посиланням на декілька не названих високопоставлених співрозмовників в урядових колах, передає УНН.
Від початку доби, 31 жовтня, бойовики не порушували “режим тиші” на Донбасі. За минулу добу, 30 жовтня, бойовики чотири рази обстріляли позиції ЗСУ, в результаті чого загинуло двоє військових. Попри це, у штабі ООС повідомили, що ситуація в районі проведення операції Об’єднаних сил залишається контрольованою, інформує УНН.
Американець Джеймс Отіс в черговий раз знищив в п'ятницю іменну зірку президента США Дональда Трампа на Алеї слави Голлівуду в Лос-Анджелесі (штат Каліфорнія), після чого здався поліції. Про це повідомив інтернет-портал TMZ, передає УНН.
Прокуратура повідомила про підозру водію, що скоїв смертельне ДТП на Майдані Незалежності у Києві. В Україні намагаються знайти вихід з конституційної кризи через рішення КСУ. Внаслідок землетрусу в Туреччині загинуло вже понад 20 осіб, якнайменш ще 800 осіб постраждали. Про ці та інші новини вечора та ночі повідомляє УНН.
В Апараті Ради нацбезпеки та оборони розробили проєкт указу Президента про створення Центру протидії гібридним загрозам. Про це йшлося під час зустрічі секретаря РНБО Олексія Данілова з Надзвичайним і Повноважним Послом Великої Британії в Україні Меліндою Сіммонс на її прохання, передає УНН.
Станом на ранок суботи у світі на інфекцію, викликану новим коронавірусом SARS-CoV-2, захворіло вже понад 45,5 млн осіб. Про це повідомляє УНН з посиланням на Центр системних досліджень та інжинірингу при Університеті Джонса Хопкінса (США).
Президент Білорусі Олександр Лукашенко в п’ятницю, 30 жовтня, пригрозив протестуючим в Білорусі посиленням силових дій, оскільки, за його словами, владі “відступати нікуди”. Відповідну заяву білоруський правитель зробив на представленні колективу Міністерства внутрішніх справ нового міністра Івана Кубракова і начальника ГУВС Мінська Михайла Гриба, передає УНН.
Землетрус магнітудою 5,6 стався в суботу в Норвегії. Про це повідомила Геологічна служба США, передає УНН.
У Попаснянському районі Луганщини стартувало будівництво радіотелевізійної передаючої станції з вежею висотою 150 метрів. Про це повідомили у пресцентрі ЛугОДА, передає УНН.
В результаті землетрусу в Туреччині загинуло 24 людини, ще 804 отримали поранення. Про це повідомило агентство Туреччини з надзвичайних ситуацій і стихійних лих, передає УНН.
Адвокати російського опозиціонера Олексія Навального звернулися до Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ) після відмови влади РФ порушити кримінальну справу про його отруєння. Страсбурзький суд надав позову Навального пріоритетний статус, повідомила в п'ятницю, 30 жовтня, адвокат Ольга Михайлова виданню "МБХ Медіа", передає УНН.
Близько 50 молодих людей турецького походження увірвалися в католицьку церкву Святого Антонія Падуанського у Відні. Про це повідомляє газета Kurier, передає УНН.
Уряд Бельгії у п'ятницю, 30 жовтня, через погіршення епідемічної ситуації в країні ухвалив рішення посилити і без того жорсткі карантинні обмеження. Так, прем'єр Бельгії Александер Де Кроо повідомив про припинення роботи в країні усіх магазинів, що не продають товари першої необхідності. Відтепер всі продажі переводяться в онлайн, пише DW, передає УНН.
Щонайменше 20 людей загинули в результаті землетрусу в Туреччині, ще близько 800 отримали поранення. Про це повідомило державне агентство з надзвичайних ситуацій і стихійних лих, передає УНН.
Прем'єр-міністр визнаного ООН Уряду національної згоди Лівії Фаїз Саррадж відмовився від рішення про свою відставку. Про це повідомляє Anadolu із посиланням на заяву офіційного представника Сарраджа, передає УНН.
Азербайджан і Вірменія домовилися не обстрілювати цілеспрямовано цивільні об'єкти і мирне населення в Нагірному Карабасі. Про це йдеться в заяві Мінської групи ОБСЄ за підсумками переговорів в Женеві 30 жовтня, передає УНН.
У Польщі проходять акції протесту проти рішення Конституційного суду обмежити право на аборти. За оцінками мерії, на вулиці Варшави вийшли близько 100 тис. чоловік. Про це в Twitter повідомила глава пресцентру столичної мерії Кароліна Галецька, передає УНН.
Національний банк України на 31 жовтня 2020 року встановив офіційний курс банківських металів, повідомляє УНН із посиланням на сайт НБУ.
На 31 жовтня 2020 року офіційний курс гривні встановлений на рівні 28,44 грн/дол. , передає УНН з посиланням на сайт Національного банку України.
Співробітники французьких правоохоронних органів затримали другу людину в рамках кримінальної справи, порушеної після теракту в Ніцці 29 жовтня. Про це повідомляє Figaro з посиланням на близьке до слідства джерело, передає УНН.
Європейський союз виділив 400 тис. євро гуманітарної допомоги населенню Нагірного Карабаху, що потерпіло в результаті конфлікту. Про це йдеться на сайті Єврокомісії, передає УНН.
Кількість підтверджених випадків зараження новим коронавірусом у світі становить близько 45 млн, збільшившись за 24 години на понад 505 тис. , що являє собою антирекорд за кількістю інфікованих за добу. Згідно з опублікованими в п'ятницю даними Всесвітньої організації охорони здоров'я (ВООЗ), кількість летальних випадків зросла більш ніж на 7 тис., наблизившись до 1,18 млн, передає УНН.
У Барселоні у п'ятницю, 30 жовтня, відбулися сутички між поліцією та демонстрантами, невдоволеними суворими обмежуючими заходами, запровадженими в країні у зв'язку з епідемією коронавірусу, пише DW, передає УНН.