Prime Minister Yulia Svyrydenko instructed to restore normal water supply in Irpin as quickly as possible without schedules. Resources and equipment for backup power supply have already been sent.
In Irpin, water will be temporarily supplied according to a schedule from 06:00 to 09:00 and from 18:00 to 21:30. This is due to the lack of electricity supply.
On the left bank of Kyiv, 42 mobile aid points of the State Emergency Service are operating. In total, about 7,000 such facilities have been deployed across the country.
The Ministry of Energy announced the return to predictable hourly power outages in Kyiv after the completion of emergency restoration work. The situation in the energy system remains difficult due to attacks and bad weather.
Yasno CEO Serhiy Kovalenko announced emergency power outages throughout Kyiv. The situation on the right bank of the capital has worsened to the level of the left bank.
Deputy Minister of Energy Mykola Kolesnyk stated that the situation in the energy system is difficult, and forecasts are unavailable due to emergency restoration work. A return to hourly blackouts will occur after their completion.
In Ukraine, the excise tax on fuel increased from the new year. Autogas prices rose by an average of 30 kopecks, while there were almost no changes in gasoline and diesel prices.
People's deputies are forced to work in cold premises of the Rada. Deputy head of the Verkhovna Rada committee Oksana Dmytrieva confirmed the low temperature during meetings.
The police of Kyiv Oblast will duplicate air raid siren signals via loudspeakers during power outages. Law enforcement officers urge residents to immediately go to shelters.
Prime Minister Yulia Svyrydenko announced the restoration of generation and an increase in electricity imports. Enemy attacks and weather conditions create an additional burden on the system.
The Ministry of Energy of Ukraine denied information about a sewage pipe burst in the basement, which was spread by MP Oleksiy Kucherenko. The agency stated that a problem arose in the heating network, which is currently being eliminated.
Prime Minister Yulia Svyrydenko said that the situation with providing people with food is under control. She instructed the Minister of Economy to respond to requests from retail chains.
On January 13, Russian occupiers attacked the energy infrastructure of Zaporizhzhia region, damaging equipment and cutting off power to consumers. Two female employees were injured, one of them in serious condition.
In Kyiv, almost 500 buildings remain without heating after the Russian attack, and emergency power outages are in effect. Ground electric transport on the right bank has been replaced by buses due to the difficult situation in the energy system.
Volodymyr Zelenskyy held a conversation with Dutch Prime Minister Dick Schoof. Intensive Russian strikes on energy infrastructure and Ukraine's need for air defense missiles were discussed.
The 414th Separate Unmanned Systems Brigade "Magyar's Birds" destroyed a missile and artillery weapons depot of the Russian 51st Army in Makiivka. Critical elements of industrial power supply in Mariupol were also hit.
In the Kyiv region, damage to residential and commercial buildings has been recorded in three districts after Russia's night attack. Emergency power outages have been introduced in parts of the Bucha district, and they continue to be in effect in the Brovary and Boryspil districts.
Since February 2022, the Russian Federation has used over 13. 3 thousand missiles and 142.3 thousand attack drones against Ukraine. The Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, Oleksandr Syrskyi, reported this during a conversation with the Commander of the US Army in Europe and Africa.
President Zelenskyy commented on Russia's night attack on Ukraine, the main target of which was energy infrastructure. Four people died as a result of the strike on a postal terminal in Kharkiv Oblast.
Due to another massive missile and drone attack by Russia, consumers in Kyiv and 7 regions are without power. Emergency shutdowns and grid restrictions have been introduced.
During the night, the enemy attacked critical infrastructure facilities in Korosten and Zviahel districts of Zhytomyr region. There are no dead or injured, rescuers are extinguishing the fire.
The US has accused Russia of a "dangerous and inexplicable escalation" of the war in Ukraine, citing the launch of the "Oreshnik" missile. This comes amid attempts by the Trump administration to push for peace talks.
On the night of January 13, Russian occupiers attacked a DTEK thermal power plant, resulting in equipment damage. This is already the eighth massive attack on the company's thermal power plants since October 2025.
Emergency power outages have been implemented in Kyiv and parts of the Kyiv region. The reasons are a missile and drone attack, frost, and bad weather.
Information about the mass closure of supermarkets in Kyiv due to lack of electricity is not true. The CPD stated that isolated closures of stores for several hours are possible in case of power outages or other technical problems.
In 2025, 2,514 civilians were killed and 12,142 injured in Ukraine, a 31% increase compared to 2024. Most casualties were recorded in government-controlled territory, especially in frontline areas.
The Cabinet of Ministers plans to introduce additional payments for energy workers of repair crews who go to the sites of attacks in freezing weather. This applies to specialists who restore the supply of heat, electricity, water, and gas.
Specialists from the Ministry of Justice of Ukraine and the State Enterprise "National Information Systems" have restored the operation of state registries. This occurred after temporary access restrictions due to power outages at the data center.
Kyiv residents report the closure of large supermarkets, such as "Silpo", "Aurora", "ATB", due to prolonged power outages. The "Aurora", NOVUS, and "Fozzy Group" chains confirm temporary difficulties, while "ATB-Market" refutes information about mass closures.
On January 13, hourly outage schedules and power restrictions for industrial consumers will be in effect throughout Ukraine. The reason is the consequences of Russian attacks on energy facilities.
