$45.38€50.34
11:03 • 418 просмотра
Израиль предупредил США о возможном заговоре Ирана с целью убийства Трампа
Эксклюзив
08:31 • 16058 просмотра
Астропрогноз на 16–22 ноября 2026 года: Украина на пороге судьбоносных событий
08:06 • 20394 просмотра
Те, кто работает в тени: как агентура СБУ делает возможными самые сложные спецоперации
05:30 • 29861 просмотра
Украина имеет законное место в НАТО, а Путин на самом деле не хочет переговоров — Макрон
15 ноября, 04:16 • 33053 просмотра
Ограничения Starshield в Украине продолжаются — российские дроны стало сложнее перехватывать у фронта
15 ноября, 03:16 • 24898 просмотра
Ростовскую область РФ атаковали беспилотники — взрывы прогремели возле авиазавода в Таганроге и ТЭЦ в РостовеVideo
15 ноября, 02:38 • 20105 просмотра
Польша хочет получить украинские технологии обнаружения дронов в обмен на истребители МиГ-29
15 ноября, 01:55 • 20554 просмотра
В Киеве до конца февраля откроют две резервные переправы через Днепр — сколько это будет стоить
15 ноября, 01:16 • 15764 просмотра
Италия начала устанавливать на свои танки, которые передавала ВСУ, защиту от дронов по примеру Украины — что изменилось
15 ноября, 00:37 • 15373 просмотра
Трамп готовит жёсткий ответ демократам в Конгрессе — США грозит масштабный конституционный конфликт

Информационное агенство «Украинские Национальные Новости»

Субъект в сфере онлайн-медиа; идентификатор медиа - R40-05926

Ресурс предназначен для лиц, достигших 21-летнего возраста

Все права защищены. © 2007 — 2026

Погода
+6°
2.7м/с
69%
762мм
Реклама

Украинская беженка покинула британский колледж, который призывал ее "выучить русский язык"

Киев • УНН

 • 172884 просмотра

19-летняя Екатерина Эндеберия покинула колледж в Великобритании после того, как ей предложили заменить сложные предметы изучением русского языка. Она подала заявку на сдачу экзаменов A-level в качестве частного кандидата в 2026 году.

Украинская беженка покинула британский колледж, который призывал ее "выучить русский язык"

19-летняя Екатерина Эндеберия, выехавшая из Украины в Великобританию после начала полномасштабного вторжения рф, рассказала, что в колледже ей предлагали заменить сложные предметы изучением русского языка. Об этом сообщает УНН со ссылкой на The Guardian.

Екатерина Эндеберия переехала в Сток-он-Трент после бегства из Украины в 2022 году, после начала вторжения России. Она сдала экзамены GCSE в Академии Excel в 2023 году, затем завершила подготовительный год в Колледже шестой формы города Сток-он-Трент (SFC), а затем в течение одного года изучала экономику, политику и статистику. Но 19-летняя девушка рассказала, что когда у нее возникали трудности с предметами, учителя пытались убедить ее изучать вместо этого русский язык

- пишет издание.

Однако, поскольку ее отец украинский солдат, Эндеберия покинула SFC и вместо этого учится дома, используя конспекты друзей. Также она подала заявку на сдачу экзаменов A-level как частный кандидат в 2026 году, стоимость которых составляет 1400 фунтов стерлингов.

Она рассказала Guardian, что изучение русского языка "противоречит моим личным принципам, поскольку я родилась (в Донецке), где началась война в 2014 году. Это не тот язык, на котором я хочу говорить или изучать, потому что мой отец стал солдатом в прошлом году".

Напомним

Несмотря на продление временной защиты украинцев в ЕС до марта 2027 года, Великобритания, Польша и Германия уже заявили об ограничении социальной помощи. УВКБ ООН подчеркивает важность поддержки уязвимых групп и доступной информации для беженцев.