Букеровскую премию получила немка Дженни Эрпенбек
Киев • УНН
Немецкая писательница Дженни Эрбенбек получила Международную Букеровскую премию за свой роман 1980-х годов "Кайрос" о разрушительных отношениях между молодой женщиной и пожилым мужчиной в Восточном Берлине, разделив приз в размере 50 000 фунтов стерлингов с переводчиком Майклом Хоффманом.
Международную Букеровскую премию получает немка Дженни Эрпенбек за роман "Кайрос" о деструктивных отношениях между молодой женщиной и пожилым мужчиной. Об этом пишет DW, передает УНН.
детали
Эрпенбек делит приз в размере 50 000 фунтов стерлингов с переводчиком Майклом Хоффманом. Кайрос был одним из пяти финалистов, выбранных из 149 кандидатов.
Сюжет книги разворачивается в Восточном Берлине 1980-х годов, незадолго до падения коммунизма в Восточной Европе и конца восточногерманского государства.
Председатель жюри Элеонора Вахтель выделяет "яркую прозу" Эрпенбека, которая передает "сложность отношений" и атмосферу восточного Берлина.
Дополнение
Международная Букеровская премия присуждается художественной литературе, переведенной на английский язык и изданной в Великобритании или Ирландии. Она должна поощрять издание и чтение переводной литературы. Награда была вручена на церемонии в Лондоне во вторник (NTB).
