Британська радіостанція помилково оголосила про смерть короля Чарльза
Київ • УНН
Через технічний збій на Radio Caroline спрацював протокол на випадок смерті монарха. Станція перепросила короля та слухачів за помилкове повідомлення.
Британська радіостанція Radio Caroline перепросила слухачів після того, як через технічну помилку в ефірі було помилково оголошено про смерть короля Чарльза. Інцидент стався через збій комп’ютерної системи, який активував аварійну процедуру, передбачену на випадок смерті монарха. Про це повідомляє The Guardian, пише УНН.
Деталі
Інцидент стався у вівторок вдень через збій комп’ютерної системи в головній студії Radio Caroline в Ессексі.
Керівник станції Пітер Мур повідомив у Facebook, що через помилку була випадково активована процедура "смерті монарха", яку всі британські радіостанції тримають напоготові, хоча сподіваються ніколи не використовувати.
За його словами, радіо після цього замовкло, як і передбачено процедурою, що дозволило виявити помилку, відновити мовлення та вийти з вибаченням в ефірі.
У своїй заяві він наголосив, що станція шкодує про інцидент і приносить вибачення королю та слухачам за можливі емоційні наслідки.
Точний час, протягом якого помилка залишалася в ефірі, не уточнюється. Водночас зазначається, що запис ефіру за період з 13:58 до 17:00 у вівторок тимчасово був недоступний на сайті станції.
Інцидент стався під час перебування короля Чарльза та королеви Камілли в Північній Ірландії, де вони відвідали низку публічних заходів, зокрема виступи музичних колективів і танцювальні перформанси в Белфасті.
Radio Caroline, заснована у 1964 році, є колишньою піратською радіостанцією, що раніше працювала з кораблів біля узбережжя Англії. Після законодавчих змін 1967 року вона поступово припинила офшорне мовлення, а повністю завершила такі трансляції у 1990 році.
Окремо зазначається, що того ж дня BBC також перепросила через помилку в ефірі: слухачі однієї з програм отримали повтор попереднього випуску через збій у розкладі.