Без нормы о дубляже: Рада поддержала законопроект о статусе английского языка
Киев • УНН
Верховная Рада Украины приняла в первом чтении законопроект об официальном признании английского языка языком международного общения, без обязательного показа англоязычных фильмов без дублирования
Верховная Рада сегодня приняла в первом чтении законопроект о статусе английского языка в Украине. При этом требование о показе англоязычных фильмов на языке оригинала без дубляжа убрали. Об этом сообщили в среду в депутатском корпусе, пишет УНН.
Рада поддержала проект закона (№9432) о применении английского языка в Украине. За - 278
Детали
Проект, по словам нардепа, предусматривает официальное закрепление статуса английского языка как одного из языков международного общения в Украине. Также будут определены категории должностей, кандидаты на занятие которых должны обязательно знать английский язык, добавил нардеп Алексей Гончаренко в Telegram.
"Норма о показе англоязычных фильмов в кинотеатрах на языке оригинала с субтитрированием на украинском была исключена решением комитета. Так что, кто выступал за сохранение дубляжа - rest easy", - заметил Железняк.
Контекст
Президент Владимир Зеленский предложил новый статус для английского в Украине - как языка международного общения - и подал соответствующий законопроект. Среди прочего законопроектом предусматривалось, что "иностранные фильмы, языком оригинала которых является английский язык, демонстрируются в кинозрелищных заведениях на языке оригинала с субтитрами на государственном языке".