$45.05↓0.15€49.53↓0.04
16:37 • 6244 перегляди
21 листопада в Україні діятимуть графіки відключень - скільки доведеться сидіти без світла
16:12 • 10961 перегляди
Папа Лев отримав у подарунок шкарпетки від родини, яку евакуювали з ОлешківPhoto
15:50 • 13832 перегляди
У Збройних Силах розпочалася вакцинація проти грипу - хто отримає щеплення першимPhoto
15:29 • 12971 перегляди
"Скринінг здоров’я 40+" - коли "дедлайн" для подачі заявки та що буде з невикористаними коштами
14:31 • 19579 перегляди
В Україні випустили нову срібну монету "Архістратиг Михаїл" - який тираж та особливості
14:04 • 21081 перегляди
У Данії готували замах на українського репера Kyivstoner, є затримані - ЗМІ
13:18 • 23397 перегляди
Вступ України до НАТО в обмін на території: США пропонують варіанти, москва - проти
13:09 • 20999 перегляди
Поліцейським і рятувальникам призначили щомісячні доплати - скільки отримуватимуть
12:54 • 16211 перегляди
Туск вважає, що падіння російських ракет у Польщі "не збіг" на тлі навчань "коаліції охочих" поблизу
11:18 • 25147 перегляди
Україна отримала від ЄС рекордний транш у майже €8 млрд

Інформаційне агентство «Українські Національні Новини».

Cуб'єкт у сфері онлайн-медіа; ідентифікатор медіа - R40-05926

Ресурс призначений для осіб, які досягли 21-річного віку

Всі права захищені. © 2007 — 2026

Погода
+8°
4м/с
89%
739мм
Реклама

Телеканал ВВС розслідуватиме появу у мережі останньої серії "Шерлока" у російському перекладі

Київ • УНН

 • 8918 перегляди

КИЇВ. 16 січня. УНН. Телеканал ВВС перевірятиме обставини викладення в мережі останньої серії серіалу "Шерлок" за день до офіційної прем’єри, передає УНН з посиланням на Telegraph.

Телеканал ВВС розслідуватиме появу у мережі останньої серії "Шерлока" у російському перекладі

“BBC Worldwide дуже серйозно ставиться до вразливості наших найбільш суворих протоколів безпеки контенту, ми почали повне розслідування обставин витоку”, — зазначили представники компанії.

У компанії зазначають, що вони удосконалили свої протоколи безпеки ще в 2014 році, коли стався виток сценарію та незмонтованих відеоматеріалів серіалу “Доктор Хто”.

“Ми максимально зробили все для захисту, тому такі речі, як це, і дивують. Це більше, ніж випадковість”, — розповіло джерело з компанії.

Аналітики припустили, що поява у мережі серії “Шерлока” до прем'єри могла бути зроблена з політичних мотивів.

“Не було мотивів у телеканалу заробити на цьому. Тому залишаються політичні причини. Це найбільш очевидне пояснення”, — розповів член дослідного центру Атлантичної Ради Бен Німмо.

Як повідомляв УНН, остання серія четвертого сезону британського серіалу “Шерлок” з’явилася в інтернеті в російському перекладі до офіційного виходу в телеефір.