$45.03↓0.05€50.56↑0.03
18:15 • 1546 перегляди
За збір дров у лісі українцям загрожує штраф до 1530 грн: що заборонено та як законно заготовити деревину
18:02 • 2528 перегляди
Обмеження швидкості Starlink для України, ймовірно, скасували - журналіст
16:26 • 13570 перегляди
В Україні знову помітили російського "Філіна" - "Флеш" пояснив, чому рф робить ставку на дешеві крилаті ракети
15:58 • 14676 перегляди
У Києві відновили рух Південним мостом в обох напрямках - на яке обмеження варто зважати
15:37 • 18491 перегляди
Топ-9 фільмів жаху, які варто подивитися на ГеловінPhoto
15:10 • 12735 перегляди
На Донеччині через атаки рф розширили примусову евакуацію дітей - про які громади йдеться
Ексклюзив
14:35 • 19114 перегляди
Кортизол: чи справді можна знизити рівень гормону стресу за допомогою продуктів
14:09 • 12267 перегляди
Бюджет-2027 почнуть розглядати у ВР наступного тижня
13:44 • 11439 перегляди
росія посилила атаки касетною балістикою та продовжує нищити енергетику України - Зеленський
13:22 • 21286 перегляди
Українці визначили "знакові видання Незалежності" - яка книга посіла перше місце, а яка здобула приз читацьких симпатій

Інформаційне агентство «Українські Національні Новини».

Cуб'єкт у сфері онлайн-медіа; ідентифікатор медіа - R40-05926

Ресурс призначений для осіб, які досягли 21-річного віку

Всі права захищені. © 2007 — 2026

Погода
+12°
3.9м/с
92%
756мм
Реклама

Телеканал ВВС розслідуватиме появу у мережі останньої серії "Шерлока" у російському перекладі

Київ • УНН

 • 8917 перегляди

КИЇВ. 16 січня. УНН. Телеканал ВВС перевірятиме обставини викладення в мережі останньої серії серіалу "Шерлок" за день до офіційної прем’єри, передає УНН з посиланням на Telegraph.

Телеканал ВВС розслідуватиме появу у мережі останньої серії "Шерлока" у російському перекладі

“BBC Worldwide дуже серйозно ставиться до вразливості наших найбільш суворих протоколів безпеки контенту, ми почали повне розслідування обставин витоку”, — зазначили представники компанії.

У компанії зазначають, що вони удосконалили свої протоколи безпеки ще в 2014 році, коли стався виток сценарію та незмонтованих відеоматеріалів серіалу “Доктор Хто”.

“Ми максимально зробили все для захисту, тому такі речі, як це, і дивують. Це більше, ніж випадковість”, — розповіло джерело з компанії.

Аналітики припустили, що поява у мережі серії “Шерлока” до прем'єри могла бути зроблена з політичних мотивів.

“Не було мотивів у телеканалу заробити на цьому. Тому залишаються політичні причини. Це найбільш очевидне пояснення”, — розповів член дослідного центру Атлантичної Ради Бен Німмо.

Як повідомляв УНН, остання серія четвертого сезону британського серіалу “Шерлок” з’явилася в інтернеті в російському перекладі до офіційного виходу в телеефір.