$45.05€49.53
Exclusive
11:54 AM • 10550 views
Ignoring the summons to the parliamentary temporary investigative commission by the heads of NABU and SAPO will cast a shadow over both anti-corruption bodies – lawyer
Exclusive
08:42 AM • 25250 views
Ukraine on the threshold of important decisions, while the world faces upheaval: astrological forecast for November 23–29
November 22, 05:31 AM • 35045 views
A Russian drone destroyed apartments on all five floors of a residential building near Kyiv; people are probably trapped under the rubble.Video
November 22, 04:15 AM • 37182 views
Finland fears that the war in Ukraine is already spilling over into other countries after the attack on a Russian vessel
November 22, 03:15 AM • 27153 views
Russian territories and the temporarily occupied regions of Ukraine came under attack: where explosions were heard
November 22, 02:15 AM • 24014 views
"Putin is a cold-blooded killer": Britain's Defence Secretary made a strong statement during his visit to Kyiv
November 22, 01:16 AM • 20977 views
The Kremlin is using the American peace initiative to once again demand that NATO retreat westward
November 22, 12:38 AM • 19988 views
The US threatened to cut off SpaceX from government funding over Starshield outages in Ukraine
November 21, 11:38 PM • 20620 views
Ukrainians will have no additional days off for Christmas and New Year, but there is an exception
November 21, 10:37 PM • 19158 views
Ukraine intercepts up to 99% of Russian attack drones, but the enemy is preparing a new threat

Information agency «Ukrainian National News»

Subject in the field of online media; media identifier - R40-05926

This resource is intended for persons who have reached the age of 21.

All rights reserved. © 2007 — 2026

Погода
+4°
3m/s
86%
746mm
Advertisement

Germany is investigating sabotage at a substation near Cologne; a “foreign connection” has not been ruled out

Kyiv • UNN

 • 5904 views

Unknown perpetrators caused a short circuit at a substation in Bergheim, cutting power to five power units. Police are investigating a foreign connection and left-wing extremism.

Germany is investigating sabotage at a substation near Cologne; a “foreign connection” has not been ruled out

An investigation has begun in Germany into an act of sabotage that disrupted the operation of a substation in Bergheim near Cologne. Unknown individuals threw cables over a live power line, causing a short circuit. This was stated by North Rhine-Westphalia Interior Minister Herbert Reul, reports UNN with reference to Bild.

Details

According to Reul, the perpetrator who did this is "attacking our country." Investigators are pursuing two theories: sabotage directed by a foreign state and left-wing extremism.

The attack was carried out on the evening of September 1. Local residents suddenly saw flashes at the substation and heard explosions; shortly afterward, a helicopter was circling over the site.

According to Reul, "this was done deliberately; it was a crime." The short circuit cut off the power supply to five generating units at the lignite-fired power plant. However, according to police, there were no power outages in residential buildings. Energy Minister Mona Neubaur said: "Whoever was behind this, they failed to disrupt the energy supply."

In addition

Unknown individuals attempted to attack another substation on September 1 in Brandenburg: more than 20 homemade rockets with timers were found, which were intended to hurl copper wires onto power lines. Investigators suspect the perpetrators, among other things, of creating a terrorist organization. Reul said that a possible connection between the cases is being examined.