В РФ будут проблемы, если создать украинский институт русского языка - американский историк

На вопрос журналиста, что: “вы сказали, что это хорошая идея — создать украинский институт русского языка, ввести что-то вроде украинского варианта русского языка. Может ли это как-то повлиять на конфликт с Россией, закрыть вопрос о якобы притеснениях прав русскоязычных в Украине, о чем иногда говорят российские чиновники?” — ученый ответил: “Я думаю, что такой шаг будет иметь положительные результаты. Будет ли радоваться президент Путин, если появится украинский государственный институт русского языка и культуры? Нет, не будет”.

Тимоти Снайдер также добавил: “Потому что он всегда утверждает, что заботится о „русском мире“ и только он лично и российское государство могут защитить его. А если другие государства тоже позаботятся о языке? Например, в Канаде делается много для сохранения французского языка. Поэтому, я думаю, что такое решение будет большой проблемой для господина Путина”.

Он отметил, что “украинская культурная политика может заключаться в том, что украинский — это государственный язык, язык культуры, главный язык образования, но одновременно русский язык — это хорошая вещь и можно поддерживать ее в определенной степени, стандартизировать, разрабатывать собственные словари, создавать интернет-ресурсы с влиянием по мнению русскоязычной аудитории повсюду”.

“То, что я говорю, может показаться странным, но это на самом деле нормально — речь стандартизируется в стране, где ею часто общаются. Украинцы, белорусы и казахи просто отдали России монополию на русский. Это неестественно, это ненормально, это стоит изменить”, — резюмировал Снайдер.

Напоминаем, ученые предупредили, что закон о дематюкацию украинского — создаст проблему с иностранными именами.