Omicron попал в список чаще всего неправильно произносимых слов в 2021 году
Киев • УНН
КИЕВ. 8 декабря. УНН. Американцы составили список наиболее часто неправильно произносимых слов в 2021 году. Туда попали слово “Омикрон” (Omicron) и фамилия поп-певицы Билли Айлиш (Billie Eilish), пишет УНН со ссылкой на BBC.
Детали
Опрос выявил, какие слова и имена было наиболее сложно произносить читателям новостей и телезрителям в этом году.
Он был составлен американской компанией Captioning Company, которая обеспечивает субтитры для прямых трансляций по телевидению и в залах судебных заседаний.
Они обнаружили, что Omicron оказался особенно сложной задачей.
Новый вариант СOVID-19, названный в честь греческой буквы O, должен произноситься как “OH-mee-kraan” или “AH-muh-kraan”, в зависимости от того, находитесь вы в Великобритании или США, согласно авторам списка.
И многие читатели новостей также неправильно произносили фамилию Айлиш, которое произносится как “EYE-lish”.
Дополнение
Первый человек, инфицированный штаммом B.1.1.529, был обнаружен недавно в Ботсване. Согласно данным местной радиостанции SABC, речь идет о гражданине ЮАР. Всемирная организация здравоохранения 26 ноября назвала новый штамм COVID-19 греческой буквой Omicron. Организация квалифицировала новый вариант как вызывающий беспокойство.
Новый штамм уже был обнаружен, в частности, в нескольких европейских странах и странах Азии, Северной Америки, в Японии и Австралии. Многие страны начали ограничивать или запрещать поездки из стран юга Африки, чтобы обуздать распространение этого варианта.