В Германии словом года признали “волнорез”
Киев • УНН
КИЕВ. 3 декабря. УНН. В Германии словом 2021 года признали “Wellenbrecher”, что в переводе с немецкого означает “Волнорез”. Как сообщает в своем релизе Общество немецкого языка (GfdS), “волнорез” обозначает все принимаемые меры для борьбы с распространением COVID-19, передает УНН.
Цитата
“Это слово (волнорез — ред.) означает все меры, которые были приняты, чтобы остановить четвертую волну пандемии коронавируса”, — говорится в пресс-релизе.
Детали
В релизе сообщается, что волнорез в прямом смысле слова обозначает гидротехнические сооружения на берегу водоемов, которые разбивают волны в прибрежной зоне с целью снижения потенциальных разрушений. При этом, в контексте эпидемии болезни, слово “волны” используют для обозначения роста заболеваемости.
Кроме того, в обществе немецкого языка сообщают, что слово “Wellenbrecher” используется для обозначения человека, который соблюдает ограничительные меры.
GfdS подчеркивает, что активное использование данного термина в Германии зависит от того, удастся ли окончательно устранить пандемию.
Добавим
В Германии сообщают о четвертой волне пандемии коронавируса. В связи с этим, власти усиливают ограничения для непривитых от COVID-19. Об этом договорились власти 16 федеральных земель.
В Германии словом года признали “волнорез”
Верещук: Зеленский пойдет на все, чтобы вернуть пленных украинцев
В Австрии определились с новым канцлером
До 40 млрд в год: Монастырский назвал шаги по повышению зарплаты полицейским и наполнению госбюджета
Дискредитация прокуроров Тилика и Чечитко может свидетельствовать о заинтересованности в этом Руслана Тарпана - нардеп
Сотню метеоров каждый час: в ночь на 14 декабря украинцы смогут увидеть поток метеоров Геминиды
Франция подписала с ОАЭ мегаконтракт на 80 истребителей Rafale
Как украсят главную елку страны: власти раскрыли подробности
Перечень стран, куда можно путешествовать по ID-карте, планируют расширить
ГУД назначили "нового-старого" руководителя
Популярные
Взрывы снова раздаются в Харькове - СМИ
Блинкен заявил, что США делают Украину ближе к НАТО
"Властелин колец: Кольца власти": появился официальный трейлер 2-го сезона сериала от Amazon
Солнечная буря поразила фермеров США и Канады, вызвав неисправность GPS в тракторах в разгар посевного сезона
Сегодня в Харькове прогремело 7 взрывов, ранения получили по меньшей мере 18 человек - Терехов
Публикации
Российский след видят только должники: как ярлык сотрудничества с рф используют в бизнес-войнах
Против и.о. замглавы ГНС Сокура открыто уголовное дело из-за препятствования обеспечению горючим армии
Кредитный лабиринт: как вернуть кредит, когда никто в этом не заинтересован и имеет совсем другие планы
Открытие собственного бизнеса как путь адаптации ветеранов в гражданской жизни: с какими проблемами сталкиваются бывшие военные
Слабое звено: кто в регионах тянет на дно партию Юлии Тимошенко
В Германии словом года признали “волнорез”
В Германии словом 2021 года признали “Wellenbrecher”, что в переводе с немецкого означает “Волнорез”. Как сообщает в своем релизе Общество немецкого языка (GfdS), “волнорез” обозначает все принимаемые меры для борьбы с распространением COVID-19, передает УНН.
Верещук: Зеленский пойдет на все, чтобы вернуть пленных украинцев
Украина будет возвращать пленных, пока не освободит всех своих граждан. Об этом в эфире ток-шоу “Право на власть” сообщила вице-премьер-министр — министр реинтеграции Ирина Верещук, передает УНН.
В Австрии определились с новым канцлером
Министр внутренних дел Австрии Карл Нехаммер объявил, что стал новым лидером правящей партии и что его избрали новым федеральным канцлером Австрии, пишет УНН.
До 40 млрд в год: Монастырский назвал шаги по повышению зарплаты полицейским и наполнению госбюджета
Сейчас в разных регионах Украины нехватка кадров в полиции колеблется от 10 до 30%. Проблему может решить повышение заработной платы сотрудников. Об этом министр внутренних дел Денис Монастырский заявил журналистам, передает корреспондент УНН.
Дискредитация прокуроров Тилика и Чечитко может свидетельствовать о заинтересованности в этом Руслана Тарпана - нардеп
Сегодня против отдельных прокуроров Одесской области Романа Тилика и Александра Чечитко в ряде СМИ распространяется негативная информация, содержание которой указывает на заинтересованность Тарпана в том, чтобы эти прокуроры не занимались его производством. Об этом журналистам УНН рассказал народный депутат от “Слуги народа” Алексей Леонов.
Сотню метеоров каждый час: в ночь на 14 декабря украинцы смогут увидеть поток метеоров Геминиды
В ночь на вторник, 14 декабря, украинцы смогут наблюдать пик метеорного потока Геминиды. Как информирует пресс-служба Национальной академии наук Украины, каждый час будут пролетать примерно 100 метеоров, передает УНН.
Франция подписала с ОАЭ мегаконтракт на 80 истребителей Rafale
Президент Франции Эмманюэль Макрон объявил о подписании с Объединенными Арабскими Эмиратами в пятницу мегаконтракта на поставки вооружений, в частности на продажу 80 военных самолетов Rafale французского производства, пишет УНН.
Как украсят главную елку страны: власти раскрыли подробности
Главная новогодняя праздничная локация на Софийской площади в Киеве в этом году будет посвящена Рождественской дивоночи, сообщили УНН в КГГА.
Перечень стран, куда можно путешествовать по ID-карте, планируют расширить
Сейчас ведется работа над расширением перечня стран куда граждане Украины могут путешествовать по ID-карте, а также над возможностью одновременного получения этой карты и загранпаспорта. Об этом заявил министр внутренних дел Денис Монастырский во время вручения 7-миллионного паспорта гражданина Украины в форме ID-карточки 14-летней воспитаннице Центра защиты детей “Наши дети” Жасмине Киселевич, передает корреспондент УНН.
ГУД назначили "нового-старого" руководителя
Президент Владимир Зеленский переназначил Игоря Лысого руководителем Государственного управления делами. Соответствующий указ №616/2021 от 3 декабря опубликован на сайте Главы государства, пишет УНН.