$45.05€49.53
Ексклюзив
11:54 • 10129 перегляди
Ігнорування виклику на парламентську ТСК керівниками НАБУ і САП кине тінь на обидва антикорупційні органи – юрист
Ексклюзив
08:42 • 24763 перегляди
Україна на порозі важливих рішень, а світ чекають потрясіння: астропрогноз на 23-29 листопада
22 листопада, 05:31 • 34898 перегляди
російський дрон зруйнував квартири на всіх 5 поверхах житлового будинку під Києвом, під завалами ймовірно людиVideo
22 листопада, 04:15 • 37036 перегляди
У Фінляндії побоюються, що війна України вже перекидається на інші держави після атаки на російське судно
22 листопада, 03:15 • 27033 перегляди
Території росії та тимчасово окуповані області України опинилися під ударом: де пролунали вибухи
22 листопада, 02:15 • 23946 перегляди
"путін – холоднокровний убивця": міністр оборони Британії зробив жорстку заяву під час візиту до Києва
22 листопада, 01:16 • 20926 перегляди
кремль використовує американську мирну ініціативу, щоб знову вимагати від НАТО відступити на захід
22 листопада, 00:38 • 19966 перегляди
У США пригрозили залишити SpaceX без державного фінансування через збої Starshield в Україні
21 листопада, 23:38 • 20594 перегляди
Українці залишаться без додаткових вихідних на Різдво та Новий рік, але є виняток
21 листопада, 22:37 • 19144 перегляди
Україна перехоплює до 99% російських ударних дронів, але ворог готує нову загрозу

Інформаційне агентство «Українські Національні Новини».

Cуб'єкт у сфері онлайн-медіа; ідентифікатор медіа - R40-05926

Ресурс призначений для осіб, які досягли 21-річного віку

Всі права захищені. © 2007 — 2026

Погода
+4°
3м/с
86%
746мм
Реклама

У Німеччині словом року визнали "хвилеріз"

Київ • УНН

 • 15644 перегляди

КИЇВ. 3 грудня. УНН. У Німеччині словом 2021 року визнали “Wellenbrecher”, що в перекладі з німецької означає “Хвилеріз”. Як повідомляє у своєму релізі Товариство німецької мови (GfdS), “хвилеріз” позначає всі вжиті заходи для боротьби з поширенням COVID-19, передає УНН.

У Німеччині словом року визнали "хвилеріз"

Цитата

“Це слово (хвилеріз — ред.) означає всі заходи, які були прийняті, щоб зупинити четверту хвилю пандемії коронавірусу”, — йдеться в прес-релізі.

Деталі

У релізі повідомляється, що хвилеріз в прямому сенсі слова позначає гідротехнічні споруди на березі водойм, які розбивають хвилі в прибережній зоні з метою зниження потенційних руйнувань. При цьому, в контексті епідемії хвороби, слово “хвилі” використовують для позначення зростання захворюваності.

Крім того, в товаристві німецької мови повідомляють, що слово “Wellenbrecher” використовується для позначення людини, яка дотримується обмежувальних заходів.

GfdS підкреслює, що активне використання даного терміну в Німеччині залежить від того, чи вдасться остаточно усунути пандемію.

Додамо

У Німеччині повідомляють про четверту хвилю пандемії коронавірусу. У зв’язку з цим, влада посилює обмеження для невакцинованих від COVID-19. Про це домовилася влада 16 федеральних земель.