Офіційно: Чарльза III проголошено королем
Київ • УНН
КИЇВ. 10 вересня. УНН. Після історичної церемонії на Раді з приєднання Чарльз III був проголошений королем Великої Британії і главою Співдружності націй. Церемонія транслювалася онлайн, пише УНН.
Деталі
Перед цим король Чарльз ІІІ прибув на церемонію його проголошення монархом, зробив заяву і приніс присягу, відзначає Sky News.
Він почав заяву з віддання данини поваги королеві.
"Мій найгірший обов'язок - оголосити вам про смерть моєї улюбленої матері, королеви", - сказав він.
"Я знаю, як глибоко ви, весь народ і, я думаю, можна сказати, весь світ, співчуваєте мені в тій непоправній втраті, яку ми всі зазнали", - додав Чарльз.
Він сказав, що присвятить своїй новій ролі "решту свого життя".
"My mother gave an example of lifelong love and of selfless service."
King Charles III speaks at St James's Palace, stating he is "deeply aware" of the "heavy responsibilities of sovereignty".
Latest: https://t.co/u6MN0UbvzS
Sky 501, Virgin 602, Freeview 233 and YouTube pic.twitter.com/lZSdLfA1be
Король Чарльз III підписав дві копії, щоб підтвердити складення присяги, перш ніж принц Вільям і королева-консорт Камілла підписалися як свідки.
King Charles III signs proclamations, before leaving, followed by the Prince of Wales and the Queen Consort.
Follow the latest: https://t.co/u6MN0UbvzS
Sky 501, Virgin 602, Freeview 233 and YouTube pic.twitter.com/ZMqPskk1WK
Церемонія пройшла в тронному залі Сент-Джеймського палацу.
Потім церемонія перемістилася на балкон Сент-Джеймського палацу для публічного зачитування прокламації об 11 ранку за місцевим часом.
Герольдмейстер (Garter King of Arms) вперше публічно прочитав з балкона основну прокламацію (Principal Proclamation) з балкона і проголосив "Боже, бережи короля", а державні трубачі протрубили Королівський салют. Далі зазвучав національний гімн.
Також пролунав гарматний салют, було виконано "Боже, бережи короля" та тричі привітали нового монарха.
Gun salutes are fired as Charles III is formally proclaimed king.
There has also been a rendition of 'God Save The King' and three cheers given to the new monarch.
Follow the latest: https://t.co/u6MN0UbvzS
Sky 501, Virgin 602, Freeview 233 and YouTube pic.twitter.com/Gc94gerjRN
Watch live: King Charles III to be formally proclaimed monarch at historic Accession Council https://t.co/ZyCl5u7p5h https://t.co/BCEzrTvUJK
— Sky News (@SkyNews) September 10, 2022