![Russian shelling in the Donetsk region: 4 dead, 4 wounded in 24 hours](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723531758-4304-large.webp)
Russian shelling in the Donetsk region: 4 dead, 4 wounded in 24 hours
Kyiv • UNN
The Russian army shelled the settlements of Donetsk region 6 times. On August 12, 4 civilians were killed and 4 others were injured. Dozens of buildings and infrastructure facilities were damaged.
The Russian army shelled settlements in Donetsk region six times over the last day. As a result of the Russian strikes on August 12, 4 residents of Donetsk region were killed and 4 more people were injured. This was reported by the head of the RMA Vadim Filashkin, UNN reports.
On August 12, Russians killed 4 residents of Donetsk region: 2 in Ukrainsk, 1 in Toretsk and Kostyantynivka. Another 4 people were wounded in the region over the day
According to Filashkin, the operational situation in the region as of the morning of August 13 is as follows:
- Volnovakha district. A house was destroyed in Bohoyavlenka of the Vuhledar community, 6 houses and 2 social institutions were damaged.
- Pokrovsk district. Two people died and one was wounded in Ukrainska Selydivka community. Kurakhove, the outskirts of Ocheretynska, Marinka and Grodivska communities were shelled.
- Kramatorsk district. In Torske of the Liman community, 3 houses were destroyed and 4 damaged. In Kostyantynivka, 1 person was killed and 1 injured, a house was destroyed, 5 houses, an industrial building, a car and 2 power lines were damaged; 4 houses in Mykolayivka were also damaged in the community.
- Bakhmut district. In Toretsk, 1 person died and 2 were injured, a house was damaged. In Chasovoyarsk community, 6 private houses, a multi-storey building and a non-residential building were damaged. In Siversk, 3 houses were damaged.
"In total, Russians fired 6 times at the settlements of Donetsk region over the last day. We evacuated 1839 people from the frontline, including 126 children," said Filashkin.
Popular
![Trump: Russia's invasion of Ukraine was due to Biden's policies Trump: Russia's invasion of Ukraine was due to Biden's policies](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723518887-2070-thumb.webp)
Trump: Russia's invasion of Ukraine was due to Biden's policies
![Trump says he will "return" to the site of the assassination attempt in October Trump says he will "return" to the site of the assassination attempt in October](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723517703-2256-thumb.webp)
Trump says he will "return" to the site of the assassination attempt in October
![Trump in an interview with Musk: The assassination attempt was due to lack of law enforcement coordination Trump in an interview with Musk: The assassination attempt was due to lack of law enforcement coordination](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723516094-1765-thumb.webp)
Trump in an interview with Musk: The assassination attempt was due to lack of law enforcement coordination
![Biden discusses de-escalation in the Middle East with EU leaders Biden discusses de-escalation in the Middle East with EU leaders](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723513063-3744-thumb.webp)
Biden discusses de-escalation in the Middle East with EU leaders
![Telegraph: Britain did not allow Ukrainian Armed Forces to use Storm Shadow in Kursk region Telegraph: Britain did not allow Ukrainian Armed Forces to use Storm Shadow in Kursk region](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723512750-2183-thumb.webp)
Telegraph: Britain did not allow Ukrainian Armed Forces to use Storm Shadow in Kursk region
Publications
![Transparent competition for the position of the DGF Managing Director: IMF requirements and challenges for the National Bank of Ukraine Transparent competition for the position of the DGF Managing Director: IMF requirements and challenges for the National Bank of Ukraine](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723535896-3597-thumb.webp)
Transparent competition for the position of the DGF Managing Director: IMF requirements and challenges for the National Bank of Ukraine
![Broken teeth, crushing victories, a fight and the first sensation: the result of the second round of the UPL Broken teeth, crushing victories, a fight and the first sensation: the result of the second round of the UPL](https://img.unn.ua/img/2024/08/12/1723480152-4292-thumb.webp)
Broken teeth, crushing victories, a fight and the first sensation: the result of the second round of the UPL
![Business during the war: for which Ukrainian cities it is important to preserve industrial enterprises Business during the war: for which Ukrainian cities it is important to preserve industrial enterprises](https://img.unn.ua/img/2024/08/12/1723475474-2687-thumb.webp)
Business during the war: for which Ukrainian cities it is important to preserve industrial enterprises
![Immunity and impunity. What is wrong with the tax service in Ukraine Immunity and impunity. What is wrong with the tax service in Ukraine](https://img.unn.ua/img/2024/08/12/1723449406-1202-thumb.webp)
Immunity and impunity. What is wrong with the tax service in Ukraine
![Does the criminal case against Zyma, the National Bank's chief lawyer, call into question all the decisions he made? Does the criminal case against Zyma, the National Bank's chief lawyer, call into question all the decisions he made?](https://img.unn.ua/img/2024/08/12/1723448673-3140-thumb.webp)
Does the criminal case against Zyma, the National Bank's chief lawyer, call into question all the decisions he made?
![There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723541163-2847-thumb.webp)
There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision
![Russian army attacks Chernihiv region with mortars, artillery and drone: 51 explosions in 24 hours Russian army attacks Chernihiv region with mortars, artillery and drone: 51 explosions in 24 hours](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723539769-2645-thumb.webp)
Russian army attacks Chernihiv region with mortars, artillery and drone: 51 explosions in 24 hours
![Restrictions in 20-kilometer border zone introduced in Sumy region - General Staff Restrictions in 20-kilometer border zone introduced in Sumy region - General Staff](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723538502-4607-thumb.webp)
Restrictions in 20-kilometer border zone introduced in Sumy region - General Staff
![Enhanced curfew in Kharkiv region will be in effect in 5 districts - RMA Enhanced curfew in Kharkiv region will be in effect in 5 districts - RMA](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723538058-3583-thumb.webp)
Enhanced curfew in Kharkiv region will be in effect in 5 districts - RMA
![No blackouts are expected, there were power outages in Chernihiv region due to night attack by Russian drones - Ukrenergo No blackouts are expected, there were power outages in Chernihiv region due to night attack by Russian drones - Ukrenergo](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723536707-4976-thumb.webp)
No blackouts are expected, there were power outages in Chernihiv region due to night attack by Russian drones - Ukrenergo
![There is currently no reason to introduce electronic summonses in the "Reserve+" application - Defense Ministry There is currently no reason to introduce electronic summonses in the "Reserve+" application - Defense Ministry](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723542067-1121-thumb.webp)
There is currently no reason to introduce electronic summonses in the "Reserve+" application - Defense Ministry
![Political scientist criticizes the idea of creating an expert institution under the NABU - it will increase chaos in public administration Political scientist criticizes the idea of creating an expert institution under the NABU - it will increase chaos in public administration](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723541956-1195-thumb.webp)
Political scientist criticizes the idea of creating an expert institution under the NABU - it will increase chaos in public administrationExclusive
![There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723541163-2847-thumb.webp)
There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision
![Hetmantsev's silence: why the Head of the Tax Committee ignores violations of one of the State Tax Service's executives Hetmantsev's silence: why the Head of the Tax Committee ignores violations of one of the State Tax Service's executives](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723537230-2504-thumb.webp)
Hetmantsev's silence: why the Head of the Tax Committee ignores violations of one of the State Tax Service's executives
![The case of the NBU's chief lawyer. Investigators must find out whether violations of the law were systemic The case of the NBU's chief lawyer. Investigators must find out whether violations of the law were systemic](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723535562-4761-thumb.webp)
The case of the NBU's chief lawyer. Investigators must find out whether violations of the law were systemicExclusive
![There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723541163-2847-thumb.webp)
There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision
![Russian army attacks Chernihiv region with mortars, artillery and drone: 51 explosions in 24 hours Russian army attacks Chernihiv region with mortars, artillery and drone: 51 explosions in 24 hours](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723539769-2645-thumb.webp)
Russian army attacks Chernihiv region with mortars, artillery and drone: 51 explosions in 24 hours
![Restrictions in 20-kilometer border zone introduced in Sumy region - General Staff Restrictions in 20-kilometer border zone introduced in Sumy region - General Staff](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723538502-4607-thumb.webp)
Restrictions in 20-kilometer border zone introduced in Sumy region - General Staff
![Enhanced curfew in Kharkiv region will be in effect in 5 districts - RMA Enhanced curfew in Kharkiv region will be in effect in 5 districts - RMA](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723538058-3583-thumb.webp)
Enhanced curfew in Kharkiv region will be in effect in 5 districts - RMA
![No blackouts are expected, there were power outages in Chernihiv region due to night attack by Russian drones - Ukrenergo No blackouts are expected, there were power outages in Chernihiv region due to night attack by Russian drones - Ukrenergo](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723536707-4976-thumb.webp)
No blackouts are expected, there were power outages in Chernihiv region due to night attack by Russian drones - Ukrenergo
![There is currently no reason to introduce electronic summonses in the "Reserve+" application - Defense Ministry There is currently no reason to introduce electronic summonses in the "Reserve+" application - Defense Ministry](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723542067-1121-thumb.webp)
There is currently no reason to introduce electronic summonses in the "Reserve+" application - Defense Ministry
![Political scientist criticizes the idea of creating an expert institution under the NABU - it will increase chaos in public administration Political scientist criticizes the idea of creating an expert institution under the NABU - it will increase chaos in public administration](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723541956-1195-thumb.webp)
Political scientist criticizes the idea of creating an expert institution under the NABU - it will increase chaos in public administrationExclusive
![There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723541163-2847-thumb.webp)
There will be three options of ground shelters for schools - Shmyhal informed about the government's decision
![Hetmantsev's silence: why the Head of the Tax Committee ignores violations of one of the State Tax Service's executives Hetmantsev's silence: why the Head of the Tax Committee ignores violations of one of the State Tax Service's executives](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723537230-2504-thumb.webp)
Hetmantsev's silence: why the Head of the Tax Committee ignores violations of one of the State Tax Service's executives
![The case of the NBU's chief lawyer. Investigators must find out whether violations of the law were systemic The case of the NBU's chief lawyer. Investigators must find out whether violations of the law were systemic](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723535562-4761-thumb.webp)
The case of the NBU's chief lawyer. Investigators must find out whether violations of the law were systemicExclusive
![Expert: The growth of prices for cereals and flour will be at the level of 5-8% for the year Expert: The growth of prices for cereals and flour will be at the level of 5-8% for the year](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723541554-1657-thumb.webp)
Expert: The growth of prices for cereals and flour will be at the level of 5-8% for the yearExclusive
![HACCU ruling: Pinchuk's Interpipe and Ukrnafta may have caused damage to the state in a particularly large amount HACCU ruling: Pinchuk's Interpipe and Ukrnafta may have caused damage to the state in a particularly large amount](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723539673-1213-thumb.webp)
HACCU ruling: Pinchuk's Interpipe and Ukrnafta may have caused damage to the state in a particularly large amount
![Liquidity of the banking system remains high - NBU Liquidity of the banking system remains high - NBU](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723537565-3248-thumb.webp)
Liquidity of the banking system remains high - NBU
![After a short-term drop, bitcoin reached the price mark of $59 thousand After a short-term drop, bitcoin reached the price mark of $59 thousand](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723536965-4611-thumb.webp)
After a short-term drop, bitcoin reached the price mark of $59 thousand
![No blackouts are expected, there were power outages in Chernihiv region due to night attack by Russian drones - Ukrenergo No blackouts are expected, there were power outages in Chernihiv region due to night attack by Russian drones - Ukrenergo](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723536707-4976-thumb.webp)
No blackouts are expected, there were power outages in Chernihiv region due to night attack by Russian drones - Ukrenergo
![Dry weather in Ukraine on August 13: temperature up to 32° in the south Dry weather in Ukraine on August 13: temperature up to 32° in the south](https://img.unn.ua/img/2024/08/13/1723520535-1337-thumb.webp)
Dry weather in Ukraine on August 13: temperature up to 32° in the south
![Explosions heard in temporarily occupied Skadovsk Explosions heard in temporarily occupied Skadovsk](https://img.unn.ua/img/2024/08/12/1723501048-1167-thumb.webp)
Explosions heard in temporarily occupied Skadovsk
![Air alert declared in Kyiv and regions of Ukraine Air alert declared in Kyiv and regions of Ukraine](https://img.unn.ua/img/2024/08/12/1723500459-1878-thumb.webp)
Air alert declared in Kyiv and regions of Ukraine
![Bus routes #44 and #70 will be changed in Kyiv due to road repairs Bus routes #44 and #70 will be changed in Kyiv due to road repairs](https://img.unn.ua/img/2024/08/12/1723493533-1067-thumb.webp)
Bus routes #44 and #70 will be changed in Kyiv due to road repairs
![They promised crypto interest but stopped contacting customers: 10 fraud suspects to stand trial They promised crypto interest but stopped contacting customers: 10 fraud suspects to stand trial](https://img.unn.ua/img/2024/08/12/1723475348-3882-thumb.webp)