$45.38€50.34
13:48 • 578 перегляди
Україна та рф готують обмін полоненими щонайменше 1000 людей - ЛубінецьVideo
13:01 • 5558 перегляди
Зеленський заявив, що США вперше порушили питання щодо членства в НАТО поряд з питанням Донбасу - ЗМІ
11:05 • 15257 перегляди
Європа потерпає від дефіциту кадрів: яких фахівців шукають найбільше та кому легше знайти роботу
10:14 • 16196 перегляди
Генштаб підтвердив ураження російського нафтового вузла "Самара" та військового аеродрому
09:01 • 24098 перегляди
Подвійні стандарти НАБУ: чому пошкоджені телефони Дуки стали публічним аргументом, а історія Магамедрасулова — ніVideo
08:33 • 17454 перегляди
Саміт США-рф-Китай підтвердив Білий дім: тему війни в Україні не очікують, окремої зустрічі Трампа з путіним не планують
08:12 • 15896 перегляди
Ціни на пальне в Україні пішли вниз: де та на скільки подешевшали бензин і дизель 14 листопада
14 листопада, 06:52 • 18070 перегляди
Ліцензія на виробництво ракет Patriot для України застрягла у Пентагоні - ЗМІ
14 листопада, 05:59 • 19774 перегляди
путін висунув США ультиматум щодо України та всієї Східної Європи – NYT розкрила вимоги кремля
14 листопада, 05:42 • 15895 перегляди
Наймасштабніший авіаколапс у США за 25 років: у Трампа назвали причину збою та попередили про нові зупинки польотів

Інформаційне агентство «Українські Національні Новини».

Cуб'єкт у сфері онлайн-медіа; ідентифікатор медіа - R40-05926

Ресурс призначений для осіб, які досягли 21-річного віку

Всі права захищені. © 2007 — 2026

Погода
+6°
3.7м/с
63%
752мм
Реклама

У росії малий бізнес рахує збитки через заборону використання іноземних слів у вивісках - СЗРУ

Київ • УНН

 • 7498 перегляди

Підприємці в рф змушені масово змінювати рекламу та пакування через нові мовні вимоги. Витрати на ребрендинг поглинають прибутки малого бізнесу.

У росії малий бізнес рахує збитки через заборону використання іноземних слів у вивісках - СЗРУ

У росії з березня почали діяти нові правила щодо використання іноземних слів у комерційній діяльності, через що бізнес змушений масово змінювати вивіски, рекламу, пакування та сайти. Нововведення вже призвели до додаткових витрат для підприємців і створили правову невизначеність через нечіткі критерії допустимості слів, повідомляє УНН із посиланням на інформацію від Служби зовнішньої розвідки України.

Деталі

Згідно з новими законодавчими вимогами, усі вивіски, рекламні матеріали, описи товарів на сайтах і маркетплейсах мають бути виключно російською мовою. Використання латиниці, а також слів, які можуть визнати недостатньо "російськими", фактично заборонили.

Для малого бізнесу нові правила стали суттєвим фінансовим навантаженням. Підприємці змушені терміново оновлювати вивіски, меню, пакування та онлайн-майданчики, витрачаючи на це десятки тисяч рублів. Великі торговельні мережі також несуть значні витрати, оскільки їм доводиться переоформлювати сотні магазинів і рекламних носіїв.

Як ребрендинг через нові мовні норми з'їдає прибутки бізнесу

Представники малого бізнесу вже заявляють, що оновлення брендингу та вивісок фактично поглинає прибутки за кілька місяців. Зокрема, кафе, студії та інші заклади змушені навіть змінювати назви, якщо попередні формулювання не відповідають новим вимогам. Спроби зберегти звичні назви через реєстрацію торгових марок не завжди дають результат.

Окрім фінансових витрат, нововведення створили і юридичні ризики. Власники бізнесу не мають чіткого розуміння, які саме слова можуть вважатися порушенням, а які є допустимими. При цьому штрафи для компаній можуть сягати сотень тисяч рублів.

Економіка країни-агресора повторює сценарій пізнього СРСР - розвідка10.02.26, 13:06 • 5252 перегляди