![Russia strikes Kharkiv region with air force: two people wounded, 20 houses damaged](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725554020-4266-large.webp)
Russia strikes Kharkiv region with air force: two people wounded, 20 houses damaged
Kyiv • UNN
Russian troops conducted an air strike on the village of Tsyrkuny in Kharkiv district. Two people were injured, at least 20 residential buildings were damaged, and an investigation into the violation of the laws of war was launched.
In the afternoon, Russian troops attacked the village of Tsyrkuny in Kharkiv district, injuring at least two people. This was stated by the Kharkiv regional prosecutor's office, UNN reports.
Details
According to the investigation, on September 5, at about 16:45, the Russian armed forces conducted an air strike on the village of Tsyrkuny, Kharkiv district.
Two people were injured. A 63-year-old woman suffered an acute stress reaction. A 68-year-old man sustained injuries. The medics provided first aid to the victims.
It is noted that an aircraft munition hit a private residential sector. At least 20 residential buildings were damaged, and a car caught fire.
Prosecutors and police investigators are taking all possible and appropriate measures to document war crimes committed by Russian military personnel.
Under the procedural supervision of the Dergachiv District Prosecutor's Office of Kharkiv region, a pre-trial investigation was initiated into the violation of the laws and customs of war (Part 1 Art. 438 of the Criminal Code of Ukraine)
Recall
In Vovchansk, Kharkiv region, a 19-year-old volunteer who was helping with the evacuation was injured during an enemy shelling and hospitalized,
Popular
![Warner Bros. game adaptation: the first trailer of Minecraft movie adaptation is out Warner Bros. game adaptation: the first trailer of Minecraft movie adaptation is out](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725542580-2377-thumb.webp)
Warner Bros. game adaptation: the first trailer of Minecraft movie adaptation is out
![Umerov discusses strengthening Ukraine's air defense with German Defense Minister Umerov discusses strengthening Ukraine's air defense with German Defense Minister](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725536508-3999-thumb.webp)
Umerov discusses strengthening Ukraine's air defense with German Defense Minister
![Zelensky on mobilization: it is going according to plan and calculations Zelensky on mobilization: it is going according to plan and calculations](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725534931-2070-thumb.webp)
Zelensky on mobilization: it is going according to plan and calculations
![The first visit of the IAEA mission to the substation, which was heavily damaged by Russian strikes, will take place next week The first visit of the IAEA mission to the substation, which was heavily damaged by Russian strikes, will take place next week](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725535032-3926-thumb.webp)
The first visit of the IAEA mission to the substation, which was heavily damaged by Russian strikes, will take place next week
![A difficult conversation. Hetmantsev complained about negotiations with the IMF A difficult conversation. Hetmantsev complained about negotiations with the IMF](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725528827-4754-thumb.webp)
A difficult conversation. Hetmantsev complained about negotiations with the IMF
Publications
![Who is ex-MP Rizanenko and why it is dangerous to lose sight of those who once preferred Russia Who is ex-MP Rizanenko and why it is dangerous to lose sight of those who once preferred Russia](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725524621-3074-thumb.webp)
Who is ex-MP Rizanenko and why it is dangerous to lose sight of those who once preferred Russia
![Anti-corruption failure: SAPO appeals against cancellation of suspicion to Granovsky Anti-corruption failure: SAPO appeals against cancellation of suspicion to Granovsky](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725523275-1202-thumb.webp)
Anti-corruption failure: SAPO appeals against cancellation of suspicion to GranovskyExclusive
![Children of a dictator and a gymnast: how Putin and Kabaeva's sons live Children of a dictator and a gymnast: how Putin and Kabaeva's sons live](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725520966-1245-thumb.webp)
Children of a dictator and a gymnast: how Putin and Kabaeva's sons live
![Tax authorities delay inspection of Concord Bank due to possible fraud Tax authorities delay inspection of Concord Bank due to possible fraud](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725520961-3590-thumb.webp)
Tax authorities delay inspection of Concord Bank due to possible fraudExclusive
![Fifth review of the EFF program in Ukraine: IMF insists on an open competition for the head of the Deposit Guarantee Fund Fifth review of the EFF program in Ukraine: IMF insists on an open competition for the head of the Deposit Guarantee Fund](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725519978-3087-thumb.webp)
Fifth review of the EFF program in Ukraine: IMF insists on an open competition for the head of the Deposit Guarantee Fund
![Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725562611-3600-thumb.webp)
Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale
![Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725562148-1374-thumb.webp)
Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting
![Pentagon chief goes to Ramstein meeting Pentagon chief goes to Ramstein meeting](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725560994-2493-thumb.webp)
Pentagon chief goes to Ramstein meeting
![Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725560280-4214-thumb.webp)
Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war
![Mobilized people undergo shorter training period, but dynamics at the front require faster deployment of new forces - Syryskyi Mobilized people undergo shorter training period, but dynamics at the front require faster deployment of new forces - Syryskyi](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725559634-3271-thumb.webp)
Mobilized people undergo shorter training period, but dynamics at the front require faster deployment of new forces - Syryskyi
![White House urges Putin to stop talking about US elections White House urges Putin to stop talking about US elections](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725563024-2943-thumb.webp)
White House urges Putin to stop talking about US elections
![Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725562611-3600-thumb.webp)
Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale
![Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725562148-1374-thumb.webp)
Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting
![Pentagon chief goes to Ramstein meeting Pentagon chief goes to Ramstein meeting](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725560994-2493-thumb.webp)
Pentagon chief goes to Ramstein meeting
![Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725560280-4214-thumb.webp)
Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war
![Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725562611-3600-thumb.webp)
Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale
![Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725562148-1374-thumb.webp)
Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting
![Pentagon chief goes to Ramstein meeting Pentagon chief goes to Ramstein meeting](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725560994-2493-thumb.webp)
Pentagon chief goes to Ramstein meeting
![Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725560280-4214-thumb.webp)
Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war
![Mobilized people undergo shorter training period, but dynamics at the front require faster deployment of new forces - Syryskyi Mobilized people undergo shorter training period, but dynamics at the front require faster deployment of new forces - Syryskyi](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725559634-3271-thumb.webp)
Mobilized people undergo shorter training period, but dynamics at the front require faster deployment of new forces - Syryskyi
![White House urges Putin to stop talking about US elections White House urges Putin to stop talking about US elections](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725563024-2943-thumb.webp)
White House urges Putin to stop talking about US elections
![Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725562611-3600-thumb.webp)
Syrsky: Delays in US military aid led to setbacks on the battlefield and a drop in morale
![Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725562148-1374-thumb.webp)
Scholz to meet with Zelensky tomorrow before Ramstein meeting
![Pentagon chief goes to Ramstein meeting Pentagon chief goes to Ramstein meeting](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725560994-2493-thumb.webp)
Pentagon chief goes to Ramstein meeting
![Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725560280-4214-thumb.webp)
Zelensky on the Kursk operation: We are proving to the world that Russia can lose the war
![MHP is among the top largest Ukrainian investors for the second time MHP is among the top largest Ukrainian investors for the second time](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725546035-2246-thumb.webp)
MHP is among the top largest Ukrainian investors for the second time
![Customer purchases from donations: how social responsibility works today Customer purchases from donations: how social responsibility works today](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725525199-4019-thumb.webp)
Customer purchases from donations: how social responsibility works today
![Insha Dance Company is going on tour in Ukraine: the company invites you to the dystopian ballet 1984. The Other”, Anima Oscura and the plastic performance ”D.I.M.” Insha Dance Company is going on tour in Ukraine: the company invites you to the dystopian ballet 1984. The Other”, Anima Oscura and the plastic performance ”D.I.M.”](https://img.unn.ua/img/2024/09/04/1725451245-4617-thumb.webp)
Insha Dance Company is going on tour in Ukraine: the company invites you to the dystopian ballet 1984. The Other”, Anima Oscura and the plastic performance ”D.I.M.”
![Collection worth over UAH 10 million: ARMA announces auction of Medvedchuk's watches Collection worth over UAH 10 million: ARMA announces auction of Medvedchuk's watches](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725556847-4453-thumb.webp)
Collection worth over UAH 10 million: ARMA announces auction of Medvedchuk's watches
![Sweden has allocated almost 44 million euros to restore Ukraine's energy system Sweden has allocated almost 44 million euros to restore Ukraine's energy system](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725554741-1886-thumb.webp)
Sweden has allocated almost 44 million euros to restore Ukraine's energy system
![Ukraine's GDP grew by 2.7% in July - Ministry of Economy Ukraine's GDP grew by 2.7% in July - Ministry of Economy](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725553076-3826-thumb.webp)
Ukraine's GDP grew by 2.7% in July - Ministry of Economy
![There will be more light: how blackout schedules will work on September 6 There will be more light: how blackout schedules will work on September 6](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725552106-3437-thumb.webp)
There will be more light: how blackout schedules will work on September 6
![Memorandum of cooperation between Zhytomyr region and Indiana signed Memorandum of cooperation between Zhytomyr region and Indiana signed](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725546083-2110-thumb.webp)
Memorandum of cooperation between Zhytomyr region and Indiana signed
![There is hope for the successful restoration of the monument: the owner of the Zelensky estate has proposed a project with a second floor There is hope for the successful restoration of the monument: the owner of the Zelensky estate has proposed a project with a second floor](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725547623-2755-thumb.webp)
There is hope for the successful restoration of the monument: the owner of the Zelensky estate has proposed a project with a second floor
![Explosion in a residential complex in Sofiyivska Borshchahivka: preliminary cause - carelessness with gas, one injured Explosion in a residential complex in Sofiyivska Borshchahivka: preliminary cause - carelessness with gas, one injured](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725543494-1421-thumb.webp)
Explosion in a residential complex in Sofiyivska Borshchahivka: preliminary cause - carelessness with gas, one injured
![Rescue from the heat: watering troughs for animals set up in Kyiv parks and squares Rescue from the heat: watering troughs for animals set up in Kyiv parks and squares](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725538538-4240-thumb.webp)
Rescue from the heat: watering troughs for animals set up in Kyiv parks and squares
![An explosion occurs in a high-rise building in Kyiv's Sofia residential complex - media An explosion occurs in a high-rise building in Kyiv's Sofia residential complex - media](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725532745-2652-thumb.webp)
An explosion occurs in a high-rise building in Kyiv's Sofia residential complex - media
![In Kyiv, due to the alarm for more than 9 hours, huge traffic jams, subway traffic is hampered In Kyiv, due to the alarm for more than 9 hours, huge traffic jams, subway traffic is hampered](https://img.unn.ua/img/2024/09/05/1725517729-3374-thumb.webp)