$45.20↑0.15€50.58↑0.14
04:17 • 4576 перегляди
До Європи повернули жінку, заражену вірусом Ебола – чи загрожує континенту поширення хвороби
03:16 • 11408 перегляди
Європа вступила в нову "еру темряви" – президент Фінляндії попередив про небезпечні зміни у світі
02:17 • 13038 перегляди
Україну чекає "жорстока зима", а путін не прагне миру – тривожне попередження Каллас
01:40 • 13885 перегляди
росія масовано атакує Київ балістичними ракетами – у столиці гримлять потужні вибухи
01:17 • 14088 перегляди
На окупованій Луганщині дрони атакували склад боєприпасів – триває потужна детонаціяVideo
00:37 • 13040 перегляди
Франція різко нарощує виробництво авіабомб HAMMER, якими ЗСУ знищують російські цілі
23:55 • 15641 перегляди
"Морально неспроможний" – впливовий республіканець розкритикував Трампа за поступки путіну
23:17 • 13502 перегляди
Європа бере оборону у свої руки – п'ять провідних країн зробили гучну заяву щодо НАТО
22:57 • 12112 перегляди
Гаррі Кейн - володар “Золотого м’яча”-2026
26 жовтня, 22:18 • 12564 перегляди
Венс звинуватив диктаторів у зростанні цін на бензин і спровокував незручні порівняння з Трампом

Інформаційне агентство «Українські Національні Новини».

Cуб'єкт у сфері онлайн-медіа; ідентифікатор медіа - R40-05926

Ресурс призначений для осіб, які досягли 21-річного віку

Всі права захищені. © 2007 — 2026

Погода
+9°
3.1м/с
78%
756мм
Реклама

Kyiv, а не Kiev: у Вікіпедії змінили написання столиці України

Київ • УНН

 • 28184 перегляди

КИЇВ. 18 вересня. УНН. Стаття про столицю України в англомовному розділі Вікіпедії була перейменована із “Kiev” на “Kyiv” - через те, що популярність форми “Kyiv” у авторитетних англомовних джерелах значно зросла. Про це УНН повідомили у пресслужбі ГО “Вікімедіа Україна”.

Kyiv, а не Kiev: у Вікіпедії змінили написання столиці України

"16 вересня 2020 року стаття про столицю України в англомовному розділі Вікіпедії була перейменована із “Kiev” на “Kyiv”. Рішення прийняла спільнота волонтерів-редакторів Вікіпедії завдяки тому, що популярність форми “Kyiv” у авторитетних англомовних джерелах значно зросла", - йдеться у повідомленні.

Як вказано, за останні роки усе більше урядових та міжнародних організацій, поважних ЗМІ та інтернет-ресурсів почали використовувати форму “Kyiv”. На це ж була спрямована й кампанія “KyivNotKiev”, започаткована Міністерством закордонних справ України.

"У результаті на український варіант іменування столиці перейшли низка авторитетних англомовних ЗМІ, федеральний уряд США, десятки міжнародних аеропортів та інші структури. Після чергового раунду обговорення, спільнота англійської Вікіпедії вирішила зафіксувати нову норму та перейменувати статтю. В останньому обговоренні, що передувало перейменуванню, взяли участь близько 100 активних волонтерів-дописувачів англомовного розділу Вікіпедії. Більшість із них аргументовано висловилися за зміну назви статті", - зазначили в організації.

Нагадаємо, у червні Facebook офіційно перейшов до використання правильної транслітерації столиці України.