Желтая карточка за язык: омбудсмен требует объяснений из-за инцидента на футболе

Желтая карточка за язык: омбудсмен требует объяснений из-за инцидента на футболе

Киев  •  УНН

 • 52626 просмотра

КИЕВ. 22 февраля. УНН. Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень направил письмо председателю Украинской ассоциации футбола Андрею Павелко относительно языкового инцидента, который произошел во время футбольного матча 15-го тура УПЛ “Львов” — “Колос” между главным тренером львовян Виталием Шумским и арбитрами матча: Николаем Кривоносовым и Виктором Копиевским, передает УНН.

Детали

В письме Уполномоченный просит в двухнедельный срок предоставить объяснения относительно ситуации с использованием судьями государственного языка при обслуживании матча и предъявления желтой карточки тренеру ФК "Львов" возможным признаком языковой дискриминации.

Цитата

"Еще 20 ноября прошлого года в адрес Украинской ассоциации футбола мной было направлено письмо с просьбой принять дополнительные организационные, информационные и другие мероприятия по обеспечению выполнения Украинской ассоциацией футбола требований Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" относительно обязательного применения государственного языка в своей деятельности и довести до сведения членов Ассоциации рекомендации Уполномоченного по защите государственного языка по нормам Закона, касающиеся применения государственного языка в деятельности спортивных федераций. Однако, из открытых источников стало известно об инциденте, который произошел на матче 15-го тура УПЛ "Львов" - "Колос" между главным тренером львовян Виталием Шумским и арбитрами матча: Николаем Кривоносовым и Виктором Копиевским, в действиях которых могут быть признаки нарушение норм Закона", - отметил Уполномоченный.

Добавим

В письме также указано, что для принятия дальнейшего решения омбудсмен просит в двухнедельный срок предоставить объяснения относительно ситуации с использованием судьями негосударственного языка при обслуживании матча и предъявление желтой карточки тренеру ФК "Львов" как возможного признака языковой дискриминации.

Позже комментарий под постом в Facebook Кременя оставил руководитель УАФ Андрей Павелко.

"Уполномоченный по защите государственного языка, спасибо за обращение! Этот инцидент уже со вчерашнего дня тщательно изучается Комитетом этики и честной игры Украинской ассоциации футбола, о чем сообщалось на сайте УАФ", - написал Павелко.

С чего все началось

Во Львове 20 февраля во время матча "Львов" - "Колос" произошел языковой скандал.

Главный тренер львовян после того, как судья ответил ему по-русски, сделал ему замечание за что и получил желтую карточку.

Напомним

С 16 января 2021 года вступила в силу статья закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", которая предусматривает переход всей сферы обслуживания на украинский язык. Нарушение таких норм будет означать для учреждений административные штрафы - от 200 до 700 необлагаемых минимумов (от 3400 до 11900 грн). Эти изменения вступят в силу только в июле 2022 года.

Языковой омбудсмен Тарас Кремень разъясни , как действовать, если вас не хотят обслуживать на украинском.