Перенос Олимпиады на 2021 год: игры сохранят название Токио-2020, ущерб Японии составит 29 млрд и прочее
Киев • УНН
КИЕВ. 24 марта. УНН. Проведение Игр-2020 планировалось на период с 24 июля по 9 августа. Принято решение провести Олимпиаду не позднее лета 2021 года. Точные даты станут известны позже, отмечает УНН.
Во вторник премьер-министр Японии Синдзо Абэ и президент Международного олимпийского комитета Томас Бах провели переговоры о будущем Олимпиады в Токио и пришли к выводу о невозможности провести Игры в запланированные сроки. Олимпиада состоится не позднее лета 2021 года.
Новые даты Олимпиады определит исполком МОК. Дата его заседания пока не названа.
В начале марта МОК выпустил заявление, в котором было сказано, что исполком организации выражает полную уверенность, что Олимпиада в Токио пройдет в запланированные даты — с 24 июля по 9 августа. И призвал спортсменов готовиться к соревнованиям. 17 марта МОК подтвердил намерение провести Игры в первоначальные сроки.
Спустя неделю глава Всемирной организации здравоохранения Тедрос Гебрейесус отметил, что темпы распространения коронавируса увеличиваются. Всего в мире зафиксировано более 330 тысяч случаев заражения, а Национальные олимпийские комитеты (НОК) один за другим стали просить МОК изменить даты Олимпиады и по возможности не затягивать с принятием решения.
В минувшее воскресенье МОК заявил, что ясность со сроками проведения Олимпиады наступит в течение месяца. Но на фоне заявлений НОК об отзывах своих делегаций решил перенести Олимпиаду уже во вторник.
Отправлять атлетов в Токио отказались три страны — Австралия, Канада и Норвегия.
Более мягкую форму протеста против проведения Олимпиады в первоначальные сроки избрали 17 стран. Австрия, Бразилия, Великобритания, Германия, Голландия, Дания, Ирландия, Испания, Новая Зеландия, Польша, Сербия, Словения, США, Франция, Хорватия, Швейцария и ЮАР призвали перенести Игры на другие сроки.
Health and safety paramount as IOC Executive Board agrees to step up scenario -planning for the Olympic Games Tokyo 2020 To safeguard the health of all involved and to contribute to the containment of COVID −19, the Executive Board (EB) of the International Olympic Committee (IOC) today announced that the IOC will step up its scenario -planning for the Olympic Games Tokyo 2020 Full story on bio
Председатель оргкомитета Олимпиады Ёсиро Мори и губернатор Токио Юрико Коикэ называли невозможной отмену соревнований ввиду большого объема проделанных организационных работ.
Вариант проведения Игр без зрителей, по словам Коикэ, также не рассматривался. Отсутствие болельщиков привело бы к большим финансовым потерям. Также в МОК считали такой шаг несовместимым с философией олимпийского движения, целью которого является объединение людей.
По сути, у МОК и организаторов оставался один вариант — перенос сроков Олимпиады по примеру футбольного чемпионата Европы, который был отложен на год ровно неделю назад. Именно этот сценарий и был избран.
Joint Statement from the International Olympic Committee and the Tokyo 2020 Organising Committee The President of the International Olympic Committee (IOC), Thomas Bach, and the Prime Minister of Japan, Abe Shinzo, held a conference call this morning to discuss the constantly changing environment with regard to COVID-19 and the Olympic Games Tokyo 2020 President Bach and Prime Minister Abe expressed their shared concern about the worldwide COVID −19 pandemic, and what it is doing to people’s lives and the significant impact it is having on global athletes “preparations for the Games. In a very friendly and constructive meeting, the two leaders praised the work of the Tokyo 2020 Organising Committee and noted the great progress being made in Japan to fight against COVID −19. The unprecedented and unpredictable spread of the outbreak has seen the situation in the rest of the world deteriorating . Yesterday, the Director General of the World Health Organization (WHO), Tedros Adhanom Ghebreyesus, said that the COVID-19 pandemic is “accelerating”. There are more than 375,000 cases now recorded worldwide and in nearly every country , and their number is growing by the hour. In the present circumstances and based on the information provided by the WHO today , the IOC President and the Prime Minister of Japan have concluded that the Games of the XXXII Olympiad in Tokyo must be rescheduled to a date beyond 2020 but not later than summer 2021, to safeguard the health of the athletes, everybody involved in the Olympic Games and the international community . The leaders agreed that the Olympic Games in Tokyo could stand as a beacon of hope to the world during these troubled times and that the Olympic flame could become the light at the end of the tunnel in which the world finds itself at present . Therefore, it was agreed that the Olympic flame will stay in Japan . It was also agreed that the Games will keep the name Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020.
По оценке японской страховой компании Daiichi Life, финансовые потери Японии из-за переноса Олимпиады составят более 29 млрд долларов. Профессор университета Кансай Кацухиро Миямото полагает, что годовая отсрочка Игр обойдется стране в районе 7 млрд.
Предположить, как будет развиваться ситуация с распространением коронавируса в дальнейшем, сейчас сложно. Потому нельзя исключать переноса Олимпиады на еще более поздний срок или ее полной отмены. В случае последнего варианта годовой ВВП Японии, согласно данным исследования, которое провела компания SMBC Nikko Securities, сократиться на 1,4%, а потери будут равняться 75,6 млрд долларов.
По подсчетам SMBC Nikko Securities, проведение Олимпиады должно создать спрос в экономическом секторе на 6,5 млрд.
