Сообщается, что задача волонтеров - обеспечить качественный перевод в случае обращения к спасателям хасидов.
Благодаря предварительной подготовке все волонтеры уже знакомы со спецификой работы спасательной службы, и особенностях сбора информации при обработке телефонного обращения на линию экстренной связи "101".
Прошлогодний опыт подтвердил важность такого сотрудничества, ведь волонтеры за время пребывания хасидов в Умани помогли спасателям проработать 8 звонков, поступивших по линии "101" от паломников.
Напомним, сегодня по иудейскому календарю отмечают Рош га-Шана - начинается Новый 5780 год.
На празднование Рош га-Шана, по состоянию на 28 сентября, в Украину прибыли около 25 000 паломников-хасидов.