Презентація відбулася за участю представників єгипетського Міністерства культури, Великої Каїрської бібліотеки, друкованих та електронних засобів масової інформації, закладів культури та вищих навчальних закладів.
Перекладачами творів української письменниці на арабську мову стали директор Єгипетського Центру арабської мови та культури інституту філології Київського національного університету ім.Т.Г.Шевченка Олена Хомицька і єгипетський професор Самір Мунді.
Також зазначається, що 10 екземплярів збірки на арабській мові були передані Великій Каїрській бібліотеці.
Як повідомляв УНН, 25 лютого 2016 року у Національному музеї літератури України в Києві відбулася презентація виставки до 145-річчя з дня народження української поетеси Лесі Українки "...Я жива! Я буду вічно жити...!"