Презентация состоялась при участии представителей египетского Министерства культуры, Большой Каирской библиотеки, печатных и электронных средств массовой информации, учреждений культуры и высших учебных заведений.
Переводчиками произведений украинской писательницы на арабский язык стали директор Египетского Центра арабского языка и культуры института филологии Киевского национального университета им.Т.Г.Шевченко Елена Хомицкая и египетский профессор Самир Мунди.
Также отмечается, что 10 экземпляров сборника на арабском языке были переданы Великой Каирской библиотеке.
Как сообщал УНН, 25 февраля 2016 года в Национальном музее литературы Украины в Киеве состоялась презентация выставки к 145-летию со дня рождения украинской поэтессы Леси Украинки "... Я жива, я буду вечно жить ...!"