В Госкомтелерадио объяснили "запрет Булгакова" в Украине: дело в пропаганде
Киев • УНН
КИЕВ. 1 февраля. УНН. В Украине нет запрета на произведения Михаила Булгакова, при этом не разрешен ввоз тех изданий, на обложках или в предисловиях к которым российские издатели распространяют антиукраинскую пропаганду. Об этом говорится в заявлении, обнародованном сегодня Государственным комитетом телевидения и радиовещания Украины, передает УНН.
Цитата
"В Украине нет запрета на произведения Михаила Булгакова, как и на произведения других классиков русской и мировой литературы. В Украине представлено разрешения на ввоз тех изданий, на обложках или в предисловиях к которым российские издатели распространяют антиукраинскую пропаганду", - заявили в Госкомтелерадио.
Детали
В частности, говорится в заявлении комитета, в предисловии к книге Булгакова "Мастер и Маргарита" издательства "Азбука-Аттикус" упоминаются представители российского кино, которые за публичную поддержку военной интервенции в Украине внесены в Перечень лиц, которые создают угрозу национальной безопасности. Именно это издание и не попало на украинский рынок.
В то же время для книг других издательств, которые "не используют обложки книг известных авторов для имперской или коммунистической пропаганды", украинский рынок открыт, утверждают в комитете.
В частности, отмечается, что только за последние 4 года Госкомтелерадио предоставил 14 разрешений на ввоз книги Булгакова "Мастер и Маргарита", которая вышла в других российских издательствах.
"Что касается книги "История Российского государства" Бориса Акунина, который является критиком режима Путина, то Экспертный совет имеет полномочия рассмотреть во второй раз заявление импортеров на ее ввоз в Украину в случае, если книга выйдет в издательстве, что не находится в санкционных списках. Напомним, что на ООО "Издательство "АСТ", которое выдало эту книгу, решением СНБО наложены экономические санкции", - добавили в Госкомтелерадио.
"Запрет Булгакова"
За последние сутки, с подачи нескольких телеграмм-каналов, среди пользователей соцсетей развернулась дискуссия из-за якобы "запрета" в Украине произведений русских писателей Михаила Булгакова и Бориса Акунина.
В то же время, стоит отметить, что Государственный комитет по телевидению и радиовещанию, который предоставляет разрешения для ввоза книг в Украину, ввел запрет еще некоторое время назад - относительно Акунина в январе 2018 года, а относительно Булгакова в марте 2019-го.
Добавим, что в Украину запретили ввоз российской детской литературы из-за признаков пропаганды.