Netflix виправив опис Ярослава Мудрого з "князя земель Північної росії" - міністр
Київ • УНН
КИЇВ. 23 листопада. УНН. Стрімінгова платформа Netflix виправила на запит Міністерства культури та інформаційної політики України історичні неточності в соцмережах одного зі своїх проектів, де спочатку Русь сплутали з росією, а Ярослава Мудрого зробили князем земель Північної росії, повідомив голова МКІП Олександр Ткаченко у Telegram, пише УНН.
Цитата
"По ситуації, що склалась з Netflix, коли нашу Русь (сподіваюсь, що випадково і неумисно) сплутали з росією, а нашого Ярослава Мудрого зробили князем земель Північної росії, є два висновки: 1. Маємо ще багато роботи в освіченні міжнародної аудиторії про нашу історію; 2. Тісні контакти з партнерами допомагають вирішити ситуації майже миттєво. Інформацію виправлено на наш запит. Дякую Netflix, окремо регіональному директору Алексу Лонгу", - вказав Ткаченко.
"Що там в самому серіалі - ще з’ясовуємо. Але сподіваюсь, що надалі таких ситуацій буде все менше", - додав міністр.
Доповнення
Один з найпопулярніших серіалів стрімінгового сервісу Netflix “Емілі в Парижі” в одній із серій показав персонажа родом з України — дівчину, яка втілює у собі найгірші можливі стереотипи про нашу країну. У відповідь українки почали масово висловлювати своє обурення в Instagram.
У Netflix відповіли, що про стурбованість українських глядачів зображенням українки почуто. З МКІП домовились, що будуть більш в тісному контакті, аби упередити подібні випадки.