Украинскую рок-группу "Green Grey" сняли с выступления на концерте ко Дню Независимости из-за песен на русском языке
Киев • УНН
КИЕВ. 27 июля. УНН. Украинской рок-группе "Green Grey" запретили выступать на концерте ко Дню Независимости Украины из-за песен на русском языке. Об этом УНН стало известно из опубликованного поста на Facebook солиста группы Андрея Яценко.
Цитата
"В конце мая этого года нам поступило предложение из Офиса Президента, принять участие в большом, праздничном концерте на Олимпийском, посвященному 30-летию Дня Независимости с песней "Под дождем". Тема - 30 Легендарных групп с легендарными песнями. И вдруг нам сообщают, что концерт будет только с украиноязычными артистами и мы уже не вписываемся в концепцию праздника!!" - заявил артист.
Детали
От имени группы артист выразил возмущение, заявив, что все достижения группы были под флагом Украины и они “на 100% являются украинским продуктом”.
"За 30 лет независимости мы стали одной из самых титулованных групп в Украине! У нас более сотни разных наград, среди них две МТV music awards! Все наши достижения были под флагом Украины и мы всегда гордились этим! Теперь, в связи с "полiтичною доцiльністю" нас пытаются стереть из истории Украины", - добавил солист.
Тем временем, второй солист группы Дмитрий Муравицкий (Мурик) в своей публикации в Instagram также продемонстрировал свою негативную реакцию нецензурными жестами.
Стоит отметить, что пользователи соцсетей по-разному восприняли новость. Некоторые считают, что “настоящий рок шлет любую власть подальше”.
В то же время, сторонники таких действий Офиса президента считают, что “все русскоязычное культурное наследие принадлежит русскому народу, а не России. Даже если россияне имеют украинский паспорт”.
Добавим
С 16 июля в Украину вступили в силу новые нормы языкового закона.
Законом предполагается, что все концерты, шоу-программы, культурно-художественные, развлекательные, зрелищные мероприятия должны проводиться на государственном языке.
Исключения предусмотрены только для песен и фонограмм, а также в случае, если применение государственного языка требует творческий замысел организатора.
Сопровождение (конферанс) всех концертов, шоу, перфомансов, развлекательных и зрелищных мероприятий должно происходить исключительно на украинском языке.
Выступления лиц, не владеющих государственным языком, должны сопровождаться синхронным или последовательным переводом.
