93-летняя монарх напомнила, что в произошедший 75 лет назад день высадки союзников и многократно после него вооруженные силы обеих стран “сражались плечом к плечу, чтобы защитить оберегаемые ценности свободы и демократии”. “Сегодня мы прославляем альянс, который помог обеспечить безопасность и процветание обоих наших народов на многие десятилетия и который, я верю, сохранится на многие годы вперед”, — сказала Елизавета. При этом она отметила, что в XXI веке обе страны сталкиваются с новыми вызовами и что отмечаемая 6 июня юбилейная дата напоминает обо всем, что Великобритания и США достигли благодаря тесному сотрудничеству друг с другом. “Глядя в будущее, я уверена в том, что наши единые ценности и общие интересы будут продолжать объединять нас”, — добавила королева.
По словам британского монарха, “визиты американских президентов всегда напоминают о тесной и многолетней дружбе между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами”. Она также напомнила, что свой первый государственный визит в США она совершила во времена президентства Дуайта Эйзенхауэра (1953-1961), который, находясь в годы Второй мировой во главе командования союзных британо-американских сил, непосредственно руководил их высадкой в Нормандии.
По информации телеканала Sky News, в тот момент, когда королева поднималась, чтобы произнести речь, Трамп, судя по всему, мог нарушить протокол, тронув Ее Величество за спину — неписаные правила этикета запрещают дотрагиваться до королевы, если только она сама не протянет гостю руку. Телеканал распространил фото, на котором видно, как американский президент стоит рядом с монархом, а его левая рука находится у нее за спиной.