"Победительницей международного Букера 2020 стала нидерландская писательница Марике Лукас Риневелд. Ее отметили за роман "Вечерний дискомфорт" (The Discomfort of Evening)", - пишет издание.
Отмечается, что это дебютный роман 29-летней Марике. И так она стала самой молодой лауреаткой в истории премии.
Так, произведение рассказывает о жизни девушки-подростка Джас в сельской местности Нидерландов. Ее религиозная семья начинает распадаться после смерти брата главной героини, который провалился под лед, а сама Джас переживает при этом "вихрь все более тревожных фантазий".
Марике Лукас Риневелд сама выросла в семье фермера в провинции Северный Брабант. Впоследствии переехала в Утрехт. Поэтому "Вечерний дискомфорт" во многом автобиографичен.
Сообщается, что она начинала с поэзии, за которую также получила премию лучшей дебютантки в 2015 году.
"Полученную премию Марике Риневелд разделит с Мишель Хатчинсон, которая перевела роман на английский", - добавляет издание.
Международную Букеровскую премию создали в 2005 году как "международное приложение" к британской Букеровской премии. Ее вручают за лучшие романы, переведенные на английский. Премия - 50 тыс. фунтов.
Напомним, немецкую "Международную литературную премию", которую ежегодно вручают за впервые переведенные на немецкий язык книги, в этом году получила украинская писательница и фотохудожница Евгения Белорусец. Награду она получила за произведение "Счастливые падения".