Як з’ясувало видання, німецькі журналісти звернули увагу на те, що їхні російські колеги, які розповідають про поїздку депутатів до Криму, упускають низку важливих деталей. Наприклад, те, що газети і телеканали в РФ пыд час висвітлення вищеназваного візиту ігнорують важливий “нюанс”.
“Далеко не в кожному репортажі уточнюється, що парламентарі приїхали з ландтагів (німецькі земельні парламенти — ред.). Натомість їх переважно просто представляють як депутатів з Німеччини”., — зазначає кореспондент німецької радіостанції Deutschlandfunk.
А саме, “кримські гості” являються депутатами земельних парламентів з трьох федеральних земель: Північного Рейну — Вестфалії, Баден-Вюртемберга і Берліна. Вони не входять до керівництва АдН і не відіграють суттєвої ролі в ухваленні рішень на федеральному рівні, зазначає видання .
Ще один момент, на який звертають увагу німецькі ЗМІ, — приватний характер поїздки депутатів до півострова. Один з них, Роґер Бекамп — голова фракції АдН у міській раді Кельна -розповів, що депутати оплатили свої витрати на поїздку — переліт і проживання — з власної кишені.
“Чесно кажучи, це важливо, щоб нас не звинуватили у тому, що ми говоримо якісь речі, тому що нас запросили”, — пояснив він.
Крім того, зазначає видання, чиновники приїхали до Криму на запрошення німецької національно-культурної автономії в Криму. Її керівник Юрій Гемпель, який, поміж іншого, є членом кримської держради від партії “Єдина Росія”, повідомив, що автономія взяла на себе частину витрат з організації поїздки, решту оплатили самі депутати.
У тому, що про поїздку членів АдН повідомляється з таким апломбом, немає нічого дивного, пояснює газета Der Tagesspiegel.
“Для російських ЗМІ це — велика подія. З часу прибуття до Криму гості з Німеччини оточені камерами і мікрофонами, адже і сторона, що запрошувала, і самі гості задумували цей візит як політичний сигнал, якщо не як добре прорахований випад”, — пише видання.
За словами іншої газети, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Росія використовує поїздки західних політиків до Криму, “щоб продемонструвати, що все нормально, і представити гостям задоволених співрозмовників”.
Зазначається, що в Німеччині ініціатива політиків викликала обурення не тільки у федерального уряду, а й у керівництва самої АдН. Приміром, берлінська фракція відсторонилася від візиту колег на півострів, наголосивши у своєму мікроблозі Twitter, що їхня подорож має приватний характер, а самі депутати не отримали на неї мандат “ані від фракції, ані від партії”.
Голова фракції АдН у Бундестазі Гансйорґ Мюллер також розкритикував поїздку колег до Криму. В інтерв’ю Frankfurter Allgemeine Zeitung він називав її “у будь-якому випадку несприятливою” і наголошував, що вона не призначалася для вирішення будь-яких проблем.
Нагадаємо, поїздка депутатів з “Альтернативи для Німеччини” до Криму завершується у п’ятницю, 9 лютого.