22 ноября состоялся круглый стол "Ценностная украинизация в образовании: современность и стратегии на будущее", во время которого презентовали результаты мониторингового исследования по обеспечению функционирования государственного языка в образовательном процессе в учреждениях общего среднего образования, передает УНН.
Учителя отказываются от русскоязычных материалов, а ученики и ученицы предпочитают украиноязычное содержание. Более 90% респондентов назвали родным языком украинский и используют его в семейном кругу, учебной деятельности, культурных практиках и т.п. Таким образом, образовательное пространство школ все больше украинизируется, и следует и в дальнейшем продолжать инициативы, которые бы способствовали положительной динамике применения государственного языка в образовательном процессе
Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень отметил, что проведение исследований обеспечения функционирования государственного языка в образовательном процессе в условиях войны имеет весомое прикладное значение.
Это не только вклад в понимание процессов, происходящих в условиях имплементации языкового законодательства, но и практическая деятельность в защиту национальных интересов. Примечательно, что положительная динамика наиболее ярко наблюдается в тех школах, где есть четкая позиция руководства в отношении языковой политики.
Язык служит объединяющим фактором нашего общества и инструментом сопротивления врагу. Именно поэтому в системе образования владение и умение пользоваться государственным языком является одной из ключевых компетентностей в Новой украинской школе
Детали
Использование украиноязычных материалов учителями возросло с 82% до 93%.
О том, что образовательный процесс в учебных заведениях происходит на украинском языке отметили 93% родителей (в 2021/2022 учебном году этот показатель составлял 87%).
В то же время результаты тестирования указывают на средний уровень знаний по украинскому языку большинства учеников и учениц 6-х и 8-х классов.
Выявлена также положительная тенденция в использовании украинского языка учениками и ученицами в Интернете::
- количество опрошенных школьников (62%) считают язык контента важным, что является значительным ростом по сравнению с прошлым годом, когда этот процент составлял 43%;
- на 16% выросло количество детей, которые лучше воспринимают украиноязычный контент;
- на 17% больше детей начали использовать украиноязычный контент;
- на 9% больше детей начали общаться онлайн исключительно на на украинском языке;
- на 10% меньше детей потребляют русскоязычный контент;
- на 19%, по сравнению с прошлым годом, увеличилось использование украинского языка в Интернете родителями учеников и учителями.
Зато главными факторами, препятствующими участникам образовательной среды общаться на сугубо украинском языке, являются:
- язык контента в интернете;
- влияние русскоязычной среды;
- привычка общаться на русском языке в семье;
- недостаточный уровень владения украинским языком.
Даже имея желание дополнительно развивать или улучшать свои знания украинского языка, бесплатными языковыми курсами воспользовались лишь 32% учеников и учениц из 72% желающих.
Поэтому Правительство, общины и администрация школ будут продолжать работу по популяризации изучения и совершенствования знаний по украинскому языку.