Цитата
На уточняющий вопрос журналиста о планах главы ведомства отсрочить введение штрафов за неиспользование украинского языка в сфере обслуживания, министр сообщил: “Я привык. Но, извините, стоит иметь четкую публичную позицию и ее демонстрировать, аргументировать и убеждать общественное мнение в том, что курс на украинизацию, но мягкую украинизацию — неизменен. Но для начала стоит дать толчок массовой популяризации украинского языка”.
Детали
Корреспондент BBC напомнил, что еще “до того, как вы стали министром, вы говорили, что закон о языке надо менять”. Глава Минкультуры на это заявил: “Я всегда говорил, что у меня есть предостережение в отношении одного пункта этого закона — говорится о штрафах (за нарушение норм языкового закона в сфере обслуживания). В 2018 году президент (Петр) Порошенко издал указ о создании государственной программы продвижения украинского языка. Если бы это решение было воплощено и в течение этих лет была бы продвижение, бесплатные курсы украинского, эти штрафы были бы кстати. А сейчас выставлять вперед штрафы — это как поставить телегу впереди лошади. Сами разговоры о штрафах приведут только к общественному напряжению”.
На уточнение, собирается ли глава ведомства отсрочить введение штрафов — Ткаченко сказал, что: “Насколько я знаю, сейчас на рассмотрении Верховной Рады находятся два законопроекта, которые касаются отсрочки применения этих штрафов. Посмотрим, как будет продолжаться дискуссия”.
Контекст
С 16 января украинский язык стал языком обслуживания потребителей в Украине как единственный государственный.
Вступает в силу статья 30 Закона об обеспечении функционирования украинского языка как государственного, которая закрепит окончательный переход сферы обслуживания на государственном языке. Закон “Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного” еще 16 июля 2019 года вступил в силу, однако внедряется он постепенно.
Законом закрепляется положение украинского языка как единственного государственного (официального) языка в Украине. С момента вступления в силу документ является обязательным для органов государственной власти и общественных сфер по всей Украине.
С 16 января супермаркеты, кафе, рестораны, банки, аптеки, АЗС, спортзалы, библиотеки или интернет-магазины должны обслуживать клиентов на украинском языке.
Также отметим, что только с 16 по 18 января в адрес Уполномоченного по защите государственного языка поступило около 100 жалоб касательноо обслуживания на украинском языке, в основном из Киева, Львова, Харькова и Одессы. Треть жалоб касались сферы обслуживания потребителей.