У початковій версії говорилося про те, що італійські правоохоронні органи вели спостереження "за кількома особами, пов'язаними з політичними рухами ультраправих і брали участь в бойових діях в українському регіоні Донбас проти сепаратистів". При цьому в заяві для преси не уточнювалося, кого підтримували зазначені особи. Оригінальний матеріал зберігся в кеші Google.
Через добу в публікацію була внесена правка. В оновленій версії заяви йдеться про спостереження "за кількома італійськими бойовиками з екстремістською ідеологією", які в минулому "брали участь у збройному конфлікті в українському регіоні Донбас".
Тим часом в прес-релізі поліції Туріна спочатку не містилося жодних згадок про те, проти кого боролися бойовики.
На запит DW в поліції Туріна 16 липня не змогли уточнити, воювали бойовики на стороні проросійських сепаратистів або на стороні ВС України. "Дане питання в даний час не є частиною розслідування", - заявила представниця поліції.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Глава МВС Італії звинуватив українців в підготовці його вбивства
Антитерористичний підрозділ державної поліцейської служби Італії (DIGOS) в Турині провів спецоперацію, в ході якої затримало трьох осіб: двох громадян Італії і одного - Швейцарії. В результаті шляхом прослуховування телефонних розмов і відстеження пересувань були отримані докази того, що один з них потрапив під спостереження - уродженець Галларате в італійській провінції Варезе - який брав участь у продажу ракети класу "повітря - повітря", згодом виявленої в провінції Павія.
За даними ЗМІ, мова йшла про французьку ракеті типу Matra Super 530, що використовується, зокрема, збройними силами Катару.
Як саме мав намір вчинити з ракетою її власник, невідомо, про це можна лише здогадуватися, заявив начальник поліції Туріна Джузеппе де Маттеіс. За словами одного з поліцейських експертів в області боротьби з тероризмом, які цитує агентство AFP, "поки немає підстав вважати, що ці плани мали державну загрозу".
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Чехії завели справи на 10 людей за участь у боях на Донбасі - ЗМІ
В ході рейду були також вилучені дев'ять штурмових автоматичних гвинтівок, один кулемет, сім пістолетів, три мисливські рушниці, 20 багнетів, близько тисячі патронів, а також кілька табличок з нацистською символікою.
Як уточнює агентство dpa, арсенал був виявлений в будинку 60-річного Фабіо дель Берджоло з Галларате. За даними видання Varese News, чоловік багато років був членом ультраправої політичної партії "Нова сила" (Forzа Nuova), а також був кандидатом в Сенат від цієї політичної сили.
Forzа Nuova була заснована під Римом в 1997 році. Її ідеологія базується на крайньому націоналізмі, католицькому традиціоналізм і спадщині італійського фашизму. За даними угорського аналітичного центру Political Capital Institute, Forzа Nuova входить в число ультраправих європейських партій, підтримуваних Росією.