Двоє невстановлених осіб в масках посеред ночі увірвалися до приватного будинку, де напали на господаря будинку - місцевого фермера та його дружину (обидва 1966 року народження), а також на матір дружини (1946 року народження).
Нападники побили господарів, а також стріляли у бік фермера з травматичного пістолета. У результаті застосування фізичної сили грабіжники змусили господаря віддати гроші та цінності, з якими з місця скоєння злочину зникли.
Потерпілі були госпіталізовані до лікарні з травмами різного ступеня тяжкості.
Поліція розпочала досудове розслідування за ст. 187 КК України.
Нагадаємо, на Чернігівщині поліція затримала банду за розбійний напад на фермера.