Контекст
В 2015 году Олимпийский комитет возобновил правила и позволил транс-женщинам выступать в женской весовой категории без операции по смене пола, однако при низком уровне тестостерона.
Цитата
"Кроме того, что Лорел является одной из лучших в мире среди тяжеловесов, она соответствует критериям отбора и рекомендациям Международного олимпийского комитета для трансгендерных спортсменов", - отметил исполнительный директор Олимпийского комитета Новой Зеландии Керейн Смит.
Дополнение
Хаббард сменила пол в 2013 году в возрасте 35 лет. До этого спортсменку звали Гэвин. На ее счету серебряная медаль чемпионата мира по тяжелой атлетике 2017 года и золотая медаль на Кубке мира 2020 году в Риме.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: На подиуме будут известны достижениями, а не формами: Victoria's Secret отказалась от "ангелов"
В 2019 году она также выиграла золотую медаль на Тихоокеанских играх в Самоа, преодолев спортсменку из принимающей страны. Это вызвало возмущение среди участников соревнований. Глава ассоциации по тяжелой атлетике Самоа сравнил выбор новозеландцев в Токио с разрешением "допинга" для спортсменов.
Критики считают, что в Хаббард, как у бывшего мужа, есть несправедливые биологические преимущества перед спортсменками женского пола, такие как увеличенная плотность костей и мышц.