“С глубокой скорбью сообщаем о смерти Патрика-Луи Виттон. Все наши мысли обращены к его семье, в частности к его сыновьям Пьеру-Луи и Бенуа-Луи, работающих рядом с нами, а также к его внукам”, — говорится в сообщении.
Так, Патрик-Луи продолжил семейную традицию, присоединившись к мастерской в 1973 году в качестве столяра-ремесленника.
“Его мастерство и страсть к изготовлению чемоданов постоянно обновляли наследство искусства путешествий”, — отмечается в сообщении.
Напомним, в Праге скончался бывший премьер Чехословакии.
It is with profound sadness that we share the news of the passing of Patrick -Louis Vuitton. All our thoughts go to his family, in particular his sons Pierre-Louis and Benoît-Louis who work beside us, as well as his grand-children. Patrick-Louis followed the family tradition by joining the workshop in 1973 as carpenter craftsman. His expertise and passion of trunk-making constantly renewed the legacy of the Art of Travel . “Savoir-faire can only exist if it is transmitted ...” was one of his favorite expressions.