Марія Леонтович-Лошак упродовж років була активним членом української громади. У період комуністичного режиму пережила репресії, що стосувалися її родини, зокрема, батька Івана Леонтовича (1893 — 1970) — перекладача, стенографіста Центральної Ради (1918 р.), але рідної мови і звичаїв не зрадила. До останніх днів любила наспівувати мелодії українських пісень, “Щедрика” в тому числі.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Києві на благодійному концерті зберуть кошти на відновлення будинку Миколи Леонтовича
Марія Леонтович-Лошак у 1952 році закінчила Українську студію пластичного мистецтва в Празі, була ученицею відомого скульптора Костя Стаховського, від якого перейняла захоплення анімалістичною пластикою. Навчання продовжила в празькій Академії мистецтв, яку закінчила в 1953 році. Була членом об‘єднання чеських образотворчих митців “Манес” і празького об‘єднання жінок-художниць “Феміна”. Співала в празькому українському хорі святого Володимира.
Твори Марії Леонтович-Лошак експонувалися на багатьох виставках, одна з останніх за присутності авторки відкрилась у музеї міста Розтоки біля Праги в 2018 році.