Будучи одним з найвідоміших французьких композиторів, Легран тричі ставав лауреат премії "Оскар" у номінаціях за кращу пісню і кращу музику до фільму - в 1969 році за композицію The Windmills of Your Mind, "Афера Томаса Крауна", 1972 році за кращий оригінальний саундтрек до фільму "Літо 42-го", і у 1984 році за кращий запис пісень до фільму "Єнтл".
Композитор є лауреатом премій BAFTA і "Золотий глобус", також три рази номінувався на премію "Сезар".
Як повідомляв УНН раніше, на 75-му році життя помер продюсер фільмів "Рембо" і "Термінатор".