“Уряд введе нові обмеження на території Англії, які ретельно підібрані з тим, щоб максимально знизити коефіцієнт репродукції вірусу, при цьому мінімально порушуючи звичний хід життя людей і їхній фінансовий добробут”, — сказав Джонсон, підкресливши, що уряд не буде вимагати, щоб люди залишалися вдома. За його словами, школи, коледжі та університети продовжать працювати. Він додав, що влада Північної Ірландії, Вельсу і Шотландії мають намір прийняти схожі заходи.
Нові обмеження, які розраховані на шестимісячний період, в основному будуть стосуватися годин роботи пабів, барів і ресторанів, правил проведення громадських заходів і носіння масок. Жителям країни, яким раніше було рекомендовано повертатися в офіси, тепер знову треба по можливості працювати з дому. Джонсон також оголосив, що, всупереч раніше розробленим планам, з 1 жовтня у Великій Британії не відновиться проведення спортивних змагань при наявності глядачів на трибунах, а також виставок і конференцій.
З четверга усі паби, бари і ресторани повинні будуть закриватися не пізніше 22.00, при цьому обслуговування клієнтів буде допускатися лише за столиком, а не біля стійки. Носіння масок стане обов’язковим для всіх співробітників магазинів, пасажирів таксі, а також відвідувачів закладів громадського харчування (аж до моменту розміщення за столом). Магазини та ресторани тепер штрафуватимуть або закривати за недотримання правил забезпечення безпеки відвідувачів. Максимальна кількість учасників весільних церемоній обмежується 15, на похоронах як і раніше може бути присутнім до 30 осіб.
Джонсон попередив про те, що нові заходи будуть ефективні тільки в разі їх дотримання, що вимагатиме більш жорсткого контролю з боку влади. Штрафи за перше порушення маскового режиму або правила, що забороняє збиратися групами більше шести осіб, будуть збільшені з 100 до 200 фунтів (3 620 та 7 240 гривень відповідно). Для порушників режиму самоізоляції передбачені штрафи в розмірі до 10 тис. фунтів стерлінгів (близько 362 360 гривень за поточним курсом).
Відзначимо, що за даними ВООЗ — у Великій Британії 394 261 інфікований, 41 777 з них — загинули.