У минулому році це формулювання зникло з документу — його замінили на більш м’яке. “Синя книга” була представлена главою МЗС Тосіміцу Мотегі на засіданні уряду.
“Північні території — це острови, на які поширюється суверенітет нашої країни”, — йдеться в документі. Північними територіями в Японії називають південну частину Курильського архіпелагу. Зовнішньополітичне відомство заявило, що мирний договір з Росією може бути укладений тільки після “вирішення питання про приналежність чотирьох островів” — Кунашир, Ітуруп, Шикотан і Хабомаї.
У 2019 році формулювання про приналежність Японії Курильських островів зникло з “Синьої книги”. Замість неї заявлялося, що держава має намір вирішити територіальну проблему і укласти мирний договір з Росією.
Довідка УНН: “Синя книга з дипломатії” — щорічна доповідь Японії про взаємини з іншими країнами.
Росія і Японія не можуть домовитися про підписання мирного договору вже протягом 70 років, після підписання декларації в 1956 році. Цьому перешкоджає територіальна суперечка з приводу Курильських островів. Японія претендує на острови Кунашир, Шикотан, Ітуруп і гряду Хабомаї, які вважає своїми “споконвічними територіями”. Росія вважає, що вони перейшли СРСР за підсумками Другої світової війни.