О пропаже ворот весом в 100 кг объявили в ноябре 2014 года.
Кража вызвала возмущение в мире, а канцлер Германии Ангела Меркель назвала инцидент "ужасным".
Анонимные источники сообщили, что в декабре ворота нашли вблизи Бергена в Норвегии.
За кражу до сих пор никого не арестовали.
Дахау, что находится вблизи Мюнхена, был первым концлагерем, который создали нацисты в 1933 году.
До того, как его освободили американские войска в 1945 году, там погибли более 40 тысяч человек.
Президент Международного комитета Дахау, Жан-Мишель Томас призвал к дальнейшему расследованию кражи, которую он описал как "такую, что глубоко шокирует".
Преступники пытались "устранить след, символ всего, что представлено надписью "Arbeit Macht Frei" на воротах лагеря в Дахау".
В 1933-1945 годах через эти ворота прошли более 210 тысяч человек, сказал он.
Ворота украли в субботу вечером во время пересменки охранников, которые наблюдают за бывшим лагерем.
Полиция предполагала, что это могли быть неонацисты.
Как сообщал УНН, в Польше из превращенного в музей бывшего концентрационного лагеря похитили восемь ботинок, принадлежавших жертвам Холокоста.