Уточняется, что вспышка была обнаружена в префектуре Ниигата на ферме города Дзёэцу, в селе Сэкикава и в префектуре Аомори.
В префектуре Аомори основными жертвами птичьего гриппа стали утки, в Ниигата - курицы. Всего около 540 тыс. птиц уничтожено в обоих префектурах. В настоящее время на птицефермах проводится дезинфекция.