У DW вибачились за "громадянську війну" на Донбасі
Київ • УНН
КИЇВ. 12 червня. УНН. Німецьке Deutsche Welle принесло вибачення за використання терміну “громадянська війна” на позначення збройного конфлікту на Донбасі, та зазначили, що таке формулювання “не відповідає редакційним стандартам” видання, передає УНН з посиланням на заяву DW.
“Ми приносимо вибачення за те, що ця стаття не відповідає нашим редакційним стандартам — ми внесли відповідні поправки до тексту. Дякую, що привернули це до нашої уваги”, — написали у DW у відповідь на зауваження речниці МЗС України Мар’яни Беци.
Як повідомляв УНН, речниця Міністерства закордонних справ висловила протест німецькому іномовленню Deutsche Welle через використання терміну “громадянська війна” на позначення збройного конфлікту на Донбасі.
Німецький мовник ужив неприйнятне для України словосполучення двічі — в статті “Інтереси України та Росії суттєво різняться. В Берліні відновлюються мирні переговори” на сайті, а також у Twitter-повідомленні, в якому йдеться, що представники Росії та України зустрічаються вперше за понад рік для “перезавантаження зусиль зі врегулювання громадянської війни на сході України”.
У DW вибачились за "громадянську війну" на Донбасі
Волинянина засудили до 10 років тюрми за розбещення двох падчерок
Найбільше Україна продає Австрії фізкультурного обладнання
Кількість жертв зіткнення катамарана і баржі в Росії зросла до 11 людей
На Закарпатті жінка через ревнощі вбила чоловіка сокирою
Іноземна комісія провела аудит діяльності НАБУ – Ситник
ДСНС: в Україні налічується близько 25 тисяч потенційно небезпечних об'єктів
У Києві поліція влаштувала облаву на торгівців зброєю
Безпаперові технології: НБУ розширив можливості переказу коштів за кордон
Кушнір: питання скасування пайової участі потребує різностороннього розгляду
Популярні
Ракетний удар по Одесі: горить "замок Ківалова"
Гарячі дебати та літаюча пляшка: комітет парламенту Грузії у другому читанні підтримав законопроект про іноагентів
Дніпропетровщина: росіяни атакували Нікопольщину з важкої артилерії та бпла, є руйнування
Ракетний удар по Одесі: загинуло двоє людей та собака
Думали про найгірше: користувачів Instagram налякало чорно-біле фото принца та принцеси Уельських
Публікації
"Клубом білого бізнесу" Гетманцев хоче нівелювати тиск підприємців щодо перезавантаження податкової - експерт
Секретні матеріали: депутат від Тимошенко без видимих поважних причин закрив доступ до своїх декларацій
Проти нової команди Міноборони готуються медіа-провокації: хто за цим стоїть, і чому має втрутитися СБУ
Бюджет у сотні дронів: скільки витрачає країна на утримання нацпарків під час війни
Димова завіса: хто і навіщо гальмує прийняття важливих змін до законодавства по детінізації ринку тютюну
У DW вибачились за "громадянську війну" на Донбасі
Німецьке Deutsche Welle принесло вибачення за використання терміну “громадянська війна” на позначення збройного конфлікту на Донбасі, та зазначили, що таке формулювання “не відповідає редакційним стандартам” видання, передає УНН з посиланням на заяву DW.
Волинянина засудили до 10 років тюрми за розбещення двох падчерок
За принципової позиції прокурорів волинянин, який розбещував двох падчерок, проведе за ґратами 10 років. Про це повідомила прес-служба прокуратури Волинської області, передає УНН.
Найбільше Україна продає Австрії фізкультурного обладнання
Серед десятки продуктів, які Австрія купує в України, лідером є обладнання для фізкультури. Про це повідомили у прес-службі Міністерства економічного розвитку та торгівлі України, передає УНН.
Кількість жертв зіткнення катамарана і баржі в Росії зросла до 11 людей
Пошукова-рятувальна операція у Волгограді після зіткнення на Волзі катамарана і баржі виявила та підняла на берег тіло одинадцятої, останньої людини, яка загинула внаслідок інциденту. Про це повідомляє ТАСС, посилаючись на ГУ МНС у Волгоградській області, передає УНН.
На Закарпатті жінка через ревнощі вбила чоловіка сокирою
В Міжгірськом районі Закарпатської області жінка через ревнощі вбила чоловіка сокирою. Про це повідомив відділ комунікації поліції Закарпатської області, передає УНН.
Іноземна комісія провела аудит діяльності НАБУ – Ситник
Іноземна комісія провела незалежний аудит роботи Національного антикорупційного бюро України та винесла 47 рекомендацій. Про це під час прес-брифінгу заявив керівник НАБУ Артем Ситник, передає кореспондент УНН.
ДСНС: в Україні налічується близько 25 тисяч потенційно небезпечних об'єктів
Наразі в Україні налічується близько 25 тисяч потенційно небезпечних об'єктів. Про це під час міжнародного консультативного семінару щодо контролю значних аварій, пов'язаних з небезпечними речовинами та обміну досвідом впровадження директиви ЄС "SEVESO III" повідомив начальник управління техногенної безпеки Департаменту запобігання надзвичайним ситуаціям ДСНС України Тарас Поліщук, передає УНН.
У Києві поліція влаштувала облаву на торгівців зброєю
У Києві правоохоронці затримали злочинну групу за збут, зберігання та виготовлення вогнепальної зброї. Про це повідомила прес-служба Нацполіції, передає УНН.
Безпаперові технології: НБУ розширив можливості переказу коштів за кордон
Українці зможуть відправляти гроші у валюті за кордон із застосуванням безпаперових технологій, передає УНН з посиланням на Нацбанк.
Кушнір: питання скасування пайової участі потребує різностороннього розгляду
Голова правління – президент Холдингової компанії «Київміськбуд» прокоментував питання скасування пайової участі, яке на сьогоднішній день є одним з основних елементів декількох законопроектів, що знаходяться на розгляді у ВР. За словами Ігоря Кушніра, питання скасування пайової участі необхідно розглядати в площині двох векторів. Про це повідомляє прес-служба "Київміськбуду", передає УНН.